{
"#acheter-pour-revendre-vinted": "#buy-to-resell-vinted",
"#arbitrage-vinted": "#vinted-arbitrage",
"#bot-alerte-vinted": "#vinted-alert-bot",
"#bot-vinted": "#vinted-bot",
"#comparatif-bot-vinted": "#vinted-bot-comparison",
"#flipping-vinted": "#vinted-flipping",
"#frais-vinted": "#vinted-fees",
"#gagner-de-l'argent-vinted": "#make-money-vinted",
"#marge-nette-vinted": "#vinted-net-margin",
"#meilleur-bot-vinted": "#best-vinted-bot",
"#revendre-sur-vinted": "#resell-on-vinted",
"#revente-vinted": "#vinted-resale",
"#sniper-vinted": "#vinted-sniper",
"% du prix de l'article.": "% of the item price.",
"'Plus Jakarta Sans', sans-serif": "'Plus Jakarta Sans', sans-serif",
"'], ['Hébergeur', 'Le site est hébergé par Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}États-Unis :": "'], ['Host', 'The site is hosted by Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}United States:",
"'], ['Hébergeur', 'Le site est hébergé par Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}États-Unis —": "'], ['Host', 'The site is hosted by Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}United States:",
"(PWA). Vous ajoutez l'icône à votre": "(PWA). You add the icon to your",
"(et de l'argent).": "(and money).",
"(mode aperçu :": "(preview mode:",
"(mode aperçu —": "(preview mode:",
"(voir": "(see",
"({n} au prix anormal écartée{n})": "({n}with an abnormal price excluded{n})",
"({n} sélectionné{n})": "({n}selected{n})",
"+{n}% sur {n}mois": "+{n}% over {n}months",
"+{n}€ aujourd'hui": "+{n}€ today",
"+{n}€ net": "+{n}€ net",
", abonnement non renouvelé. Elles se réactiveront automatiquement au renouvellement.": ", subscription not renewed. They'll reactivate automatically on renewal.",
", annulable en un clic — paiement sécurisé par Stripe.": ", cancel in one click, secure payment by Stripe.",
", annulable en un clic — paiement sécurisé par Stripe.')}": ", cancel in one click, secure payment by Stripe.')}",
", annulable en un clic, paiement sécurisé par Stripe.": ", cancel in one click, secure payment by Stripe.",
", annulable en un clic, paiement sécurisé par Stripe.')}": ", cancel in one click, secure payment by Stripe.')}",
", aucun débit avant · annulable en {n}clic · satisfait ou remboursé · paiement sécurisé Stripe": ", no charge upfront · cancel in {n}click · money-back guarantee · secure Stripe payment",
", calcule l'": ", calculates the",
", estime la": ", estimates the",
", et les": ", and the",
", même l'application fermée. Vos veilles, votre CRM, vos réglages et vos statistiques restent synchronisés avec votre compte.": ", even with the app closed. Your alerts, CRM, settings and stats stay synced with your account.",
", pas seulement la rapidité :": ", not just speed:",
", puis débloque le radar et toutes les fonctionnalités. Aucun débit avant J{n}annulable en un clic — paiement sécurisé par Stripe.": ", then unlocks the radar and every feature. No charge before day {n}cancel in one click, secure payment by Stripe.",
", puis débloque le radar et toutes les fonctionnalités. Aucun débit avant J{n}annulable en un clic — paiement sécurisé par Stripe.' : 'Relance ton radar, tes alertes et tes analyses immédiatement.": ", then unlocks the radar and every feature. No charge before day {n}cancel in one click, secure payment by Stripe.' : 'Restart your radar, your alerts and your analytics right away.",
", puis débloque le radar et toutes les fonctionnalités. Aucun débit avant J{n}annulable en un clic, paiement sécurisé par Stripe.": ", then unlocks the radar and every feature. No charge before day {n}cancel in one click, secure payment by Stripe.",
", puis débloque le radar et toutes les fonctionnalités. Aucun débit avant J{n}annulable en un clic, paiement sécurisé par Stripe.' : 'Relance ton radar, tes alertes et tes analyses immédiatement.": ", then unlocks the radar and every feature. No charge before day {n}cancel in one click, secure payment by Stripe.' : 'Restart your radar, your alerts and your analytics right away.",
", qui alerte en temps réel quand un article passe sous le marché. Pour la méthode complète, voir le": ", which alerts you in real time when an item drops below the market. For the full method, see the",
", réponse sous {n}h.": ", we reply within {n}h.",
", sans passer par un store : c'est une": ", with no app store: it's an",
", {n}avril {n}": ", {n}April {n}",
", {n}er juillet {n}": ", {n} July {n}",
", {n}er septembre {n}": ", {n} September {n}",
", {n}juillet {n}": ", {n}July {n}",
", {n}mai {n}": ", {n}May {n}",
", {n}septembre {n}": ", {n}September {n}",
", état, couleur, prix, mots-clés, fraîcheur… Affinez à l'extrême et sauvegardez vos veilles.": ", condition, color, price, keywords, freshness… Fine-tune it all and save your alerts.",
". Clique dessus pour activer ton compte, puis connecte-toi.": ". Click it to activate your account, then sign in.",
". Pour acheter et revendre dans les règles :": ". To buy and resell by the rules:",
". Pour la déclaration :": ". For your tax return:",
". Pour la fiscalité :": ". For taxes:",
". Tout le produit découle de cette question.": ". The whole product follows from that question.",
"/ mois": "/ month",
"/an": "/year",
"/mois": "/month",
": Aucune source primaire trouvée : Vinted parle seulement de millions d'articles.": ": No primary source found: Vinted only speaks of millions of items.",
": Avant d'acheter, la valeur de revente et la marge nette de chaque article, sans compte lié.": ": Before you buy, the resale value and net margin of every item, without a linked account.",
": Avant d'acheter, la valeur et la marge nette de chaque article, sans connecter votre compte.": ": Before you buy, the value and net margin of every item, without connecting your account.",
": Ce que vaut chaque article avant l'achat, là où Dotb automatise vos ventes.": ": What every item is worth before you buy, where Dotb automates your sales.",
": Ce que vaut chaque article avant l'achat, là où Grow Bot automatise vos ventes.": ": What every item is worth before you buy, where Grow Bot automates your sales.",
": Ce que vaut chaque article avant l'achat, là où VintedCRM gère vos ventes après.": ": What every item is worth before you buy, where VintedCRM manages your sales afterwards.",
": Chaque alerte avec sa valeur estimée, sa marge nette et un indice de {n}à {n}sans compte Vinted relié.": ": Every alert with its estimated resale value, net margin and a {n}to {n}index, without a linked Vinted account.",
": Chaque article chiffré avant l'achat : valeur de revente, marge nette et note de {n}à {n}": ": Every item priced before you buy: resale value, net margin and a score from {n}to {n}",
": Dans tes vidéos, ta bio, ton Discord ou tes conversations : là où se trouvent les revendeurs.": ": in your videos, your bio, your Discord or your conversations: wherever resellers hang out.",
": En français, en euros TTC, avec la marge nette de chaque article.": ": In French, in euros including taxes, with the net margin of every item.",
": Gratuit, en dix secondes, sans être abonné : un compte VTD BOT suffit.": ": free, in ten seconds, without being a subscriber: a VTD BOT account is enough.",
": L'alerte, plus la valeur de revente, la marge nette et le suivi de vos reventes.": ": The alert, plus the resale value, the net margin and the tracking of your resales.",
": L'alerte, plus la valeur de revente, la marge nette et, dès Plus, le suivi de vos reventes.": ": The alert, plus the resale value, the net margin and, from Plus, the tracking of your resales.",
": La marge nette après frais, pas seulement l'écart au prix moyen, sans compte connecté.": ": The net margin after fees, not just the gap to the average price, without a connected account.",
": La marge nette avant l'achat, une note de {n}à {n}et tout en français.": ": The net margin before you buy, a score from {n}to {n}and everything in French.",
": La marge nette de chaque article, et des recherches illimitées en Pro.": ": The net margin of every item, and unlimited searches on Pro.",
": La notification, plus la valeur de revente et la marge nette de chaque article.": ": The notification, plus the resale value and net margin of every item.",
": Une estimation sur chaque article trouvé, une note de {n}à {n}et votre compte Vinted jamais lié.": ": An estimate on every item found, a score from {n}to {n}and your Vinted account never linked.",
": VTD BOT ne se connecte pas à votre compte Vinted et n'achète ni ne répond à votre place, il vous rend le plus rapide et le mieux informé.": ": VTD BOT does not connect to your Vinted account and neither buys nor replies on your behalf; it makes you the fastest and the best informed.",
": a fixed part plus a percentage of the price;": ": a fixed part plus a percentage of the price;",
": consulté le {n}octobre {n}": ": accessed {n}October {n}",
": cote de marché, écart de prix et indice de rentabilité net de frais.": ": market value, price gap and profitability index net of fees.",
": cote estimée, écart en %, prix d'achat conseillé et marge nette après frais de port et Protection acheteur.": ": estimated market value, gap in %, suggested purchase price and net margin after shipping and Buyer Protection.",
": dans Chrome, menu ⋮ → « Installer l'application ».": ": in Chrome, ⋮ menu → “Install app”.",
": dans Safari, bouton Partager → « Sur l'écran d'accueil » → Ajouter.": ": in Safari, Share button → “Add to Home Screen” → Add.",
": décrivez ce que vous cherchez (marque, taille, état, budget…).": ": describe what you're looking for (brand, size, condition, budget…).",
": la détection la plus rapide du marché, en quelques millisecondes, vous êtes alerté et à un clic d'acheter ou d'envoyer votre offre avant les autres.": ": the fastest detection on the market, within a few milliseconds you're alerted and one click away from buying or sending your offer before the others.",
": les frais de port et la Protection acheteur sont déduits avant de vous annoncer un gain.": ": shipping and Buyer Protection are deducted before any gain is announced to you.",
": marque, taille, état, prix, couleur et mots-clés, autant d'alertes que votre plan le permet.": ": brand, size, condition, price, colour and keywords, as many alerts as your plan allows.",
": pépites du jour, favoris, CRM vendeurs, messages d'offre, suivi des marges.": ": gems of the day, favourites, seller CRM, offer messages, margin tracking.",
": version en vigueur depuis le {n}er janvier {n}": ": version in force since {n} January {n}",
": vous êtes prévenu à la seconde où un article correspondant à vos veilles est mis en ligne.": ": you're notified the second an item matching your alerts goes live.",
": vérifié le {n}er janvier {n}": ": checked on {n} January {n}",
": vérifié le {n}février {n}": ": checked on {n}February {n}",
": {n}août {n}": ": {n}August {n}",
": {n}mars {n}": ": {n}March {n}",
": {n}septembre {n}": ": {n}September {n}",
": {n}à {n}€ de marge, rotation rapide.": ": {n}to {n}€ margin, fast turnover.",
": {n}à {n}€, demande stable.": ": {n}to {n}€, steady demand.",
": {n}à {n}€, la niche la plus liquide.": ": {n}to {n}€, the most liquid niche.",
": {n}à {n}€, très saisonnier.": ": {n}to {n}€, very seasonal.",
": {n}€ de moins par mois que Souk Pro, avec la valeur de revente et la marge nette de chaque article.": ": {n}€ less per month than Souk Pro, with the resale value and net margin of every item.",
": À chaque paiement d’un abonné que tu as amené, {n}% partent sur ton compte bancaire, tant qu’il reste abonné.": ": for every payment from a subscriber you brought in, {n}% goes to your bank account, for as long as they stay subscribed.",
"< {n}ms": "< {n}ms",
"? L'écart de prix est calculé au prorata.": "? The price difference is prorated.",
"AM": "AM",
"Abonnement": "Subscription",
"Abonnement terminé": "Subscription ended",
"Absent de la page officielle des frais Vinted consultée le {n}octobre {n}": "Absent from the official Vinted fees page accessed {n}October {n}",
"Accueil": "Home",
"Accès manuel": "Manual access",
"Achat": "Purchase",
"Achat-Revente Vinted": "Vinted Buy & Resell",
"Acheter pour revendre sur Vinted exige un compte Vinted Pro (mise au point du {n}septembre {n}). Conditions, SIRET, risques, impôts : sources officielles.": "Buying to resell on Vinted requires a Vinted Pro account (Vinted's clarification of {n}September {n}). Conditions, SIRET, risks, taxes: official sources.",
"Acheteurs malins": "Smart buyers",
"Achetez & revendez": "Buy & resell",
"Actif": "Active",
"Activation de ton accès en cours…": "Activating your access…",
"Activer le Sniper": "Enable Sniper",
"Adidas": "Adidas",
"Adidas Maillot France {n}": "Adidas France Jersey {n}",
"Adidas Samba OG · T.{n}": "Adidas Samba OG · Size {n}",
"Adidas Veste Firebird — authentique": "Adidas Firebird Jacket, authentic",
"Adidas Veste Firebird, authentique": "Adidas Firebird Jacket, authentic",
"Adidas · Neuf avec étiquette": "Adidas · New with tags",
"Adidas · Neuf sans étiquette": "Adidas · New without tags",
"Adidas · Satisfaisant": "Adidas · Satisfactory",
"Adidas · Très bon état": "Adidas · Very good condition",
"Adidas · {n}· Neuf sans étiquette": "Adidas · {n}· New without tags",
"Adidas · {n}· Très bon état": "Adidas · {n}· Very good condition",
"Advanced, {n}comptes : {n}€ par mois": "Advanced, {n}accounts: {n}€ per month",
"Affaire": "Deal",
"Affaires détectées": "Deals found",
"Ai-je besoin de compétences techniques ?": "Do I need technical skills?",
"Aide VTD BOT : comment marchent les alertes Vinted, le calcul de la valeur marché, le Sniper, la gestion des comptes et l'abonnement.": "VTD BOT help: how Vinted alerts work, how market value is calculated, Sniper, account management and the subscription.",
"Aie VTD BOT comme une vraie app sur ton téléphone — plus pratique, et les bonnes affaires en notification.": "Get VTD BOT as a real app on your phone, handier, with deals pushed as notifications.",
"Air Jordan {n}High": "Air Jordan {n}High",
"Air Jordan {n}High T.{n} : {n}€": "Air Jordan {n}High Size {n}: {n}€",
"Air Jordan {n}High T.{n}— {n}€": "Air Jordan {n}High Size {n}: {n}€",
"Air Jordan {n}High · T.{n}": "Air Jordan {n}High · Size {n}",
"Air Jordan {n}High · −{n}% sous la cote": "Air Jordan {n}High · −{n}% under market value",
"Ajoute au moins un filtre (mots-clés, niche, prix, région…) avant de créer l'alerte — sinon elle remonterait absolument tous les articles.": "Add at least one filter (keywords, niche, price, region…) before creating the alert, otherwise it would return absolutely every item.",
"Ajoute au moins un filtre à gauche (mots-clés, niche, prix…) pour pouvoir créer l'alerte — sinon elle remonterait tous les articles.": "Add at least one filter on the left (keywords, niche, price…) to create the alert, otherwise it would surface every item.",
"Ajouter": "Add",
"Alerte": "Alert",
"Alerte Vinted : être notifié des nouveaux articles en temps réel": "Vinted alert: get notified of new items in real time",
"Alerte en moins de {n}ms": "Alert in under {n}ms",
"Alerte en moins de {n}ms, avant les autres.": "Alert in under {n}ms, before everyone else.",
"Alerte prioritaire + lien d'achat en {n}clic sur les articles qui matchent tes règles.": "Priority alert + buy link in {n}click on listings that match your rules.",
"Alerte prioritaire sur les articles qui matchent tes règles": "Priority alert on items that match your rules",
"Alertes": "Alerts",
"Alertes avec valeur estimée, marge nette et indice de rentabilité ; ne se connecte jamais à votre compte Vinted et n'achète pas à votre place.": "Alerts with estimated value, net margin and profitability index; never connects to your Vinted account and never buys on your behalf.",
"Alertes en temps réel": "Real-time alerts",
"Alertes natives, bots Telegram ou outil dédié : les options pour être prévenu à la seconde, et comment éviter de noyer vos notifications.": "Native alerts, Telegram bots or a dedicated tool: the options for second-by-second notice, and how to avoid drowning in notifications.",
"Alertes · VTD BOT": "Alerts · VTD BOT",
"Alertes à la seconde": "Alerts to the second",
"Alex": "Alex",
"Alex Moreau": "Alex Moreau",
"Alternatives à Resell Vault": "Resell Vault alternatives",
"Alternatives à Souk": "Souk alternatives",
"Alternatives à V-tools": "V-tools alternatives",
"Alternatives à VintedSeekers": "VintedSeekers alternatives",
"Analyse": "Analysis",
"Analyse prix": "Price analysis",
"Analyse prix & cote de marché": "Price analysis & market value",
"Analyse prix & valeur": "Price & value analysis",
"Analyse prix · VTD BOT": "Price analysis · VTD BOT",
"Android": "Android",
"Annuel": "Yearly",
"Annuel : −{n}% affiché, montant non indiqué": "Yearly: −{n}% shown, amount not stated",
"Annuler": "Cancel",
"Anonyme et respectueux": "Anonymous and respectful",
"Aperçu": "Preview",
"Aperçu désactivé": "Preview disabled",
"Aperçu « abonnement terminé » activé": "“Subscription ended” preview enabled",
"App VTD BOT": "VTD BOT app",
"App VTD BOT · VTD BOT": "VTD BOT app · VTD BOT",
"App mobile": "Mobile app",
"Applicable à votre niche, même en partant de zéro": "Works for your niche, even from scratch",
"Application mobile": "Mobile app",
"Arc'teryx Beta AR · −{n}%": "Arc'teryx Beta AR · −{n}%",
"Arc'teryx Gamma MX": "Arc'teryx Gamma MX",
"Arc'teryx · Bon état": "Arc'teryx · Good",
"Arc'teryx · Neuf avec étiquette": "Arc'teryx · New with tags",
"Article": "Item",
"Asics · Neuf avec étiquette": "Asics · New with tags",
"Astuce : renseigne une": "Tip: enter a",
"Au mois : {n}€ par mois": "Monthly: {n}€ per month",
"Au même prix d'entrée, VTD BOT vous dit ce que vaut chaque article avant que vous l'achetiez, sans jamais toucher à votre compte Vinted.": "For the same entry price, VTD BOT tells you what every item is worth before you buy it, without ever touching your Vinted account.",
"Au même prix mensuel, VTD BOT vous dit ce que vaut chaque article avant que vous l'achetiez, sans jamais toucher à votre compte Vinted.": "For the same monthly price, VTD BOT tells you what every item is worth before you buy it, without ever touching your Vinted account.",
"Au même prix mensuel, sachez ce que vaut chaque article.": "For the same monthly price, know what every item is worth.",
"Au même prix, sachez ce que vaut chaque article.": "For the same price, know what every item is worth.",
"Aucun": "None",
"Aucun abonnement": "No subscription",
"Aucun abonnement Stripe à gérer sur ce compte.": "No Stripe subscription to manage on this account.",
"Aucun abonnement actif": "No active subscription",
"Aucun débit avant J{n}· annulable en {n}clic": "No charge before day {n}· cancel in {n}click",
"Aucun débit n'a eu lieu. Tu peux réessayer.": "Nothing was charged. You can try again.",
"Aucun. L'abonnement est mensuel, sans engagement de durée et résiliable en un clic depuis votre espace.": "None. The subscription is monthly, with no commitment, and can be cancelled in one click from your account.",
"Aucune affaire pour l'instant sur cette veille — le marché observé va de": "No deals yet on this alert: the observed market ranges from",
"Aucune affaire pour l'instant sur cette veille, le marché observé va de": "No deals yet on this alert: the observed market ranges from",
"Aucune donnée pour « {n} »": "No data for “{n}”",
"Aucune source primaire trouvée : Vinted parle seulement de millions d'articles.": "No primary source found: Vinted only speaks of millions of items.",
"Aucune source primaire trouvée : le dernier chiffre public du PDG est « plus de {n}millions » (juillet {n}).": "No primary source found: the CEO's latest public figure is “over {n}million” (July {n}).",
"Aucune sur le calcul : à partir du {n}octobre {n}les nouvelles conditions de Vinted renomment la Protection acheteurs en « Frais Vinted », des frais de plateforme obligatoires.": "None in the calculation: from {n}October {n}Vinted's new terms rename Buyer Protection to “Vinted fees”, mandatory platform fees.",
"Audience en France": "Audience in France",
"Authentification en cours de configuration — disponible très bientôt.": "Authentication is being set up, available very soon.",
"Authentification non configurée.": "Authentication not configured.",
"Auto-entrepreneuse": "Self-employed",
"Autocop": "Autocop",
"Autocop (autocop.app), bot Vinted orienté achat automatique (autobuy, autocop, multi-comptes), avec une formule gratuite et des offres de {n}€ à {n}€ par mois.": "Autocop (autocop.app), Vinted bot focused on automatic buying (autobuy, autocop, multiple accounts), with a free plan and plans from {n}€ to {n}€ per month.",
"Autocop ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Autocop or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Autocop vs VTD BOT": "Autocop vs VTD BOT",
"Autriche": "Austria",
"Avantage VTD BOT : Illimité en Pro ({n}€ par mois), {n}en Plus, {n}en Starter.": "VTD BOT advantage: Unlimited on Pro ({n}€ per month), {n}on Plus, {n}on Starter.",
"Avantage VTD BOT : Oui : CRM des vendeurs et suivi des marges de revente.": "VTD BOT advantage: Yes: seller CRM and resale margin tracking.",
"Avantage VTD BOT : Oui : VTD BOT ne demande jamais vos identifiants Vinted et n'achète rien à votre place.": "VTD BOT advantage: Yes: VTD BOT never asks for your Vinted credentials and buys nothing on your behalf.",
"Avantage VTD BOT : Oui : interface, guides et support en français.": "VTD BOT advantage: Yes: interface, guides and support in French.",
"Avantage VTD BOT : Oui : une note de {n}à {n}qui combine la marge et la vitesse de revente.": "VTD BOT advantage: Yes: a score from {n}to {n}that combines the margin and resale speed.",
"Avantage VTD BOT : Oui : {n}€, {n}€ ou {n}€ par mois, toutes taxes comprises.": "VTD BOT advantage: Yes: {n}€, {n}€ or {n}€ per month, all taxes included.",
"Avantage VTD BOT : Oui, en euros : valeur estimée moins le prix, les frais Vinted ({n}€ + {n}%) et la livraison.": "VTD BOT advantage: Yes, in euros: estimated value minus the price, Vinted fees ({n}€ + {n}%) and shipping.",
"Avantage VTD BOT : Oui, sur chaque article trouvé, à partir d'annonces comparables (même modèle, même taille, même état).": "VTD BOT advantage: Yes, on every item found, based on comparable listings (same model, same size, same condition).",
"Avantage VTD BOT : {n}€ par mois (Starter, {n}recherches), {n}€ par mois en annuel.": "VTD BOT advantage: {n}€ per month (Starter, {n}searches), {n}€ per month billed yearly.",
"Avec VTD BOT": "With VTD BOT",
"Avis": "Reviews",
"BL": "BL",
"BOT": "BOT",
"Badge « Pro » sur le profil et sur chaque annonce": "“Pro” badge on the profile and on every listing",
"Baromètre Vinted": "Vinted barometer",
"Beaucoup de": "Many",
"Belgique": "Belgium",
"Bientôt disponible": "Coming soon",
"Bienvenue dans Plus 🎉": "Welcome to Plus 🎉",
"Bienvenue dans Pro 🎉": "Welcome to Pro 🎉",
"Blog": "Blog",
"Blog : conseils, marques et méthodes de revente Vinted": "Blog: Vinted resale tips, brands and methods",
"Blog VTD BOT": "VTD BOT Blog",
"Blog VTD BOT, conseils pour la revente sur Vinted": "VTD BOT Blog: Tips for Reselling on Vinted",
"Blog — conseils revente Vinted": "Blog: Vinted resale tips",
"Blog, conseils revente Vinted | VTD BOT": "Blog: Vinted Resale Tips | VTD BOT",
"Bonjour": "Hello",
"Bonjour Alex 👋": "Hi Alex 👋",
"Bot Vinted : veille multi-critères (marque, taille, état), alertes en temps réel, estimation de la cote, indice de rentabilité et suivi de la revente.": "Vinted bot: multi-criteria alerts (brand, size, condition), real-time alerts, market value estimate, profitability index and resale tracking.",
"Bot Vinted d'aide à l'achat-revente": "Vinted buy-and-resell assistant bot",
"Bot Vinted d'aide à l'achat-revente : veille en temps réel, estimation de la valeur, indice de rentabilité et alertes.": "Vinted buy-and-resell assistant bot: real-time monitoring, value estimate, profitability index and alerts.",
"Bot Vinted gratuit ou payant : que choisir en {n}?": "Free or paid Vinted bot: which to choose in {n}?",
"Bot Vinted n°{n}: veille temps réel & achat-revente |": "Vinted bot No.{n}: real-time alerts & buy-resell |",
"Bot Vinted n°{n}: veille temps réel & achat-revente | VTD BOT": "Vinted bot #{n}: real-time alerts & buy-resell | VTD BOT",
"Bot Vinted n°{n}: veille temps réel & achat-revente | {n}": "Vinted Bot #{n}: real-time alerts & reselling | {n}",
"Bot Vinted n°{n}: veille temps réel & revente rentable | VTD BOT": "No. {n}Vinted Bot: Real-Time Alerts & Profitable Resale | VTD BOT",
"Bots d'alerte gratuits ou outils payants avec estimation de cote : ce qui change vraiment pour la revente, et quand le payant se rembourse.": "Free alert bots or paid tools with market value estimates: what really changes for resale, and when paying pays for itself.",
"Boutique AI : {n}€ HT par mois": "Boutique AI: {n}€ excl. tax per month",
"Burberry · Bon état": "Burberry · Good condition",
"C'est déjà ton offre": "That's already your plan",
"C'est un outil indépendant.": "It's an independent tool.",
"CGV": "T&Cs",
"CGV : VTD BOT": "Terms of Sale: VTD BOT",
"CGV · VTD BOT": "Terms of Sale · VTD BOT",
"COS · Neuf avec étiquette": "COS · New with tags",
"COS · Très bon état": "COS · Very good condition",
"CR": "CR",
"CRM & messagerie": "CRM & inbox",
"CRM et messagerie de base": "Basic CRM and messaging",
"CRM vendeurs": "Seller CRM",
"CRM vendeurs et messagerie": "Seller CRM and inbox",
"CRM vendeurs · VTD BOT": "Seller CRM · VTD BOT",
"CRM vendeurs, modèles de messages et d'offres, et suivi de vos marges de revente.": "Seller CRM, message and offer templates, and tracking of your resale margins.",
"CRM, messagerie et stats": "CRM, inbox and stats",
"Calcul : {n}€ + {n}% du prix. Montants indicatifs : le montant exact s'affiche sur Vinted avant le paiement.": "Calculation: {n}€ + {n}% of the price. Indicative amounts: the exact amount is shown on Vinted before payment.",
"Calculateur de": "Calculator for",
"Calculateur de marge": "Margin calculator",
"Calculateur de marge achat-revente, gratuit | VTD BOT": "Free Buy-and-Resell Margin Calculator | VTD BOT",
"Calculateur de marge et de rentabilité, achat-revente": "Margin and profitability calculator for buy-and-resell",
"Calculateur de marge et rentabilité : VTD BOT": "Margin and Profitability Calculator: VTD BOT",
"Calculateur de marge · VTD BOT": "Margin calculator · VTD BOT",
"Calculer une marge": "Calculate a margin",
"Calculez gratuitement votre marge nette, votre rentabilité et le prix de revente minimum d'une affaire : commission, livraison, déplacement et temps passé déduits.": "Calculate your net margin, your profitability and the minimum resale price of a deal for free: commission, delivery, travel and time spent deducted.",
"Calculez la marge nette, la rentabilité et le prix de revente minimum d'une affaire d'achat-revente, tous frais déduits.": "Calculate the net margin, profitability and minimum resale price of a buy-and-resell deal, with all costs deducted.",
"Calculez les frais d'un achat": "Calculate the fees on a purchase",
"Camille R.": "Camille R.",
"Carhartt": "Carhartt",
"Carhartt Detroit": "Carhartt Detroit",
"Carhartt Detroit T.L : {n}€": "Carhartt Detroit Size L: {n}€",
"Carhartt Detroit T.L — {n}€": "Carhartt Detroit Size L: {n}€",
"Carhartt Detroit · T.L": "Carhartt Detroit · Size L",
"Carhartt Detroit · score {n}/{n}": "Carhartt Detroit · score {n}/{n}",
"Carhartt Detroit — S/M/L": "Carhartt Detroit: S/M/L",
"Carhartt WIP Sweat Chase": "Carhartt WIP Chase Sweatshirt",
"Carhartt WIP · Bon état": "Carhartt WIP · Good condition",
"Carhartt WIP · Neuf avec étiquette": "Carhartt WIP · New with tags",
"Carhartt WIP · Neuf sans étiquette": "Carhartt WIP · New without tags",
"Carhartt WIP · Très bon état": "Carhartt WIP · Very good",
"Carhartt · Bon état": "Carhartt · Good",
"Carhartt · Neuf sans étiquette": "Carhartt · New without tags",
"Carhartt · Satisfaisant": "Carhartt · Satisfactory",
"Ce calculateur répond à « cette affaire est-elle rentable ? ». Il ne répond pas à « combien vaut réellement cet objet ? » — c'est précisément ce que fait": "This calculator answers \"is this deal profitable?\". It does not answer \"what is this item really worth?\", that's exactly what",
"Ce code n’est pas bon, ou il a expiré. Vérifie le dernier e-mail, ou demande un nouveau code.": "That code isn’t right, or it has expired. Check the latest email, or ask for a new code.",
"Ce compte a un accès accordé manuellement — aucun abonnement Stripe à gérer ici.": "This account has manually granted access, so there's no Stripe subscription to manage here.",
"Ce compte a un accès accordé manuellement — pas d'abonnement Stripe à modifier.": "This account has manually granted access, there's no Stripe subscription to change.",
"Ce compte a un accès accordé manuellement, aucun abonnement Stripe à gérer ici.": "This account has manually granted access, so there's no Stripe subscription to manage here.",
"Ce compte a un accès accordé manuellement, pas d'abonnement Stripe à modifier.": "This account has manually granted access, there's no Stripe subscription to change.",
"Ce lien n’a pas pu être utilisé. Connecte-toi ci-dessous.": "This link couldn’t be used. Log in below.",
"Ce que VTD BOT fait pour vous": "What VTD BOT does for you",
"Ce que ces chiffres disent aux revendeurs": "What these figures tell resellers",
"Ce que cet outil ne fait pas": "What this tool does not do",
"Ce que dit Vinted depuis le {n}septembre {n}": "What Vinted has said since {n}September {n}",
"Ce que fait le bot Vinted VTD BOT": "What the VTD BOT Vinted bot does",
"Ce que risque un compte qui revend sans être Pro": "What an account that resells without Pro risks",
"Ce que vaut chaque article avant l'achat, dès {n}€ par mois.": "What every item is worth before you buy, from {n}€ per month.",
"Ce que vous vendez": "What you sell",
"Ce que ça vaut, pas seulement « c’est en ligne »": "What it's worth, not just “it's online”",
"Ce qui change le {n}octobre {n}": "What changes on {n}October {n}",
"Ce qui distingue VTD BOT des autres bots Vinted": "What sets VTD BOT apart from other Vinted bots",
"Ce sont les chiffres du groupe dans tous ses pays. Vinted ne publie pas le chiffre d'affaires de la France séparément.": "These are group figures across all its countries. Vinted does not publish French revenue separately.",
"Centre d'aide": "Help center",
"Centre d'aide VTD BOT": "VTD BOT Help Centre",
"Centre d'aide VTD BOT, questions fréquentes": "VTD BOT Help Centre: Frequently Asked Questions",
"Centre d'aide et support {n}j/{n}voir les": "Help centre and support {n}days/{n}see the",
"Centre d'aide · VTD BOT": "Help Center · VTD BOT",
"Change d'offre ou gère ton abonnement depuis ton espace.": "Switch plans or manage your subscription from your dashboard.",
"Change d’offre depuis ton espace": "Change plan from your dashboard",
"Changement immédiat — l'écart de prix est facturé au prorata à ta prochaine échéance.": "Change takes effect immediately, the price difference is prorated and billed at your next renewal.",
"Changement immédiat, l'écart de prix est facturé au prorata à ta prochaine échéance.": "Change takes effect immediately, the price difference is prorated and billed at your next renewal.",
"Changement impossible pour le moment. Réessaie.": "Can't switch right now. Try again.",
"Changer de langue": "Change language",
"Chaque annonce qui correspond à vos critères arrive avec ces repères, calculés avant que vous n'achetiez.": "Every listing that matches your criteria comes with these figures, worked out before you buy.",
"Chaque appareil est indépendant — active-le sur ton": "Each device is independent, so enable it on your",
"Chaque article arrive chiffré.": "Every item comes priced.",
"Chaque article est analysé": "Every item is analysed",
"Chaque article est estimé.": "Every item is estimated.",
"Chaque article estimé et noté de {n}à {n}sans lier votre compte Vinted.": "Every item estimated and scored from {n}to {n}without linking your Vinted account.",
"Chaque article estimé, noté, et votre compte intact.": "Every item estimated, scored, and your account untouched.",
"Chaque article trouvé arrive avec sa valeur de revente estimée et sa marge nette, frais Vinted et livraison déduits.": "Every item found comes with its estimated resale value and its net margin, after Vinted fees and shipping.",
"Chaque comparatif s’appuie sur les pages publiques de l’éditeur, à la date du relevé, et s’en tient à des points vérifiables.": "Each comparison is based on the publisher's public pages on the date checked, and sticks to verifiable points.",
"Chaque fait sur Autocop vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Autocop comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Distrobot vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Distrobot comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Dotb vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Dotb comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Fyndit vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Fyndit comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Grow Bot vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Grow Bot comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Kops vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Kops comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Monitorius vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Monitorius comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Resell Vault vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Resell Vault comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur SNYPD vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about SNYPD comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Souk vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Souk comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur Telvin Bot vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about Telvin Bot comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur V-Sniper vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about V-Sniper comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur V-tools vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about V-tools comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur VintedCRM vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about VintedCRM comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chaque fait sur VintedSeekers vient de son site, relevé le {n}octobre {n}": "Every fact about VintedSeekers comes from its site, checked on {n}October {n}",
"Chargement de l'application VTD BOT…": "Loading the VTD BOT app…",
"Chiffre": "Figure",
"Chiffre d'affaires {n}": "Revenue {n}",
"Chill : Gratuit": "Chill: Free",
"Chineurs de friperie": "Thrift hunters",
"Choisir Plus": "Choose Plus",
"Choisir Pro": "Choose Pro",
"Choisir Starter": "Choose Starter",
"Choisissez vos critères (marque, modèle, taille, état, prix…) et enregistrez autant de veilles que vous voulez.": "Pick your criteria (brand, model, size, condition, price…) and save as many alerts as you want.",
"Choix du template réservé au Pro": "Template choice is Pro only",
"Chrome": "Chrome",
"Closet AI : {n}€ HT par mois": "Closet AI: {n}€ excl. tax per month",
"Clôture — valider l’offre": "Closing: confirm the offer",
"Cockpit": "Dashboard",
"Colle-le dans ta conversation Vinted — aucun compte demandé.": "Paste it into your Vinted chat, no account required.",
"Columbia · Neuf avec étiquette": "Columbia · New with tags",
"Combien coûte VTD BOT ?": "How much does VTD BOT cost?",
"Combien coûte un achat sur Vinted ?": "How much does a purchase on Vinted cost?",
"Combien coûtent les frais Vinted ?": "How much are Vinted fees?",
"Combien d'utilisateurs a Vinted en France ?": "How many users does Vinted have in France?",
"Combien vaut Vinted ?": "How much is Vinted worth?",
"Commencer": "Get started",
"Comment VTD BOT trouve les articles, calcule la cote, déduit les frais, fonctionne le Sniper : les réponses aux questions fréquentes sur le bot Vinted.": "How VTD BOT finds items, calculates market value, deducts fees, how Sniper works: answers to frequently asked questions about the Vinted bot.",
"Comment VTD BOT trouve-t-il les articles ?": "How does VTD BOT find items?",
"Comment choisir son bot Vinted (grille de comparaison)": "How to choose your Vinted bot (comparison table)",
"Comment connaître la cote d'un vêtement d'occasion": "How to find the market value of a second-hand garment",
"Comment est calculée la « valeur marché » ?": "How is “market value” calculated?",
"Comment fonctionne VTD BOT en {n}étapes : créez vos alertes, laissez le radar scanner Vinted et estimer chaque article, achetez et revendez avec marge. Opérationnel en {n}minutes.": "How VTD BOT works in {n}steps: create your alerts, let the radar scan Vinted and estimate every item, buy and resell at a margin. Up and running in {n}minutes.",
"Comment la marge nette se calcule": "How net margin is calculated",
"Comment marche le": "How does the",
"Comment marche le bot Vinted ?": "How does the Vinted bot work?",
"Comment marche le bot Vinted VTD BOT ?": "How does the VTD BOT Vinted bot work?",
"Comment marche le bot Vinted VTD BOT ? ({n}étapes)": "How Does the VTD BOT Vinted Bot Work? ({n}Steps)",
"Comment sont calculés les frais Vinted": "How Vinted fees are calculated",
"Comment utiliser le bot Vinted VTD BOT": "How to use the VTD BOT Vinted bot",
"Comment ça marche": "How it works",
"Comment ça marche · VTD BOT": "How it works · VTD BOT",
"Communauté privée & accompagnement au quotidien": "Private community & daily support",
"Comparables vendus, effet de l'état, de la taille et de la saison : construire une cote fiable plutôt que de recopier un prix affiché.": "Sold comparables, the effect of condition, size and season: build a reliable market value instead of copying a listed price.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur autocop.app. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on autocop.app. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur distrobot.fr. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on distrobot.fr. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur fyndit.app. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on fyndit.app. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur kops.gg. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on kops.gg. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur monitorius.fr. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on monitorius.fr. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur resellvault.co.uk. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on resellvault.co.uk. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur snypd.store. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on snypd.store. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur souk.to. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on souk.to. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur telvin-bot.com. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on telvin-bot.com. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur v-sniper.com. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on v-sniper.com. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparaison limitée aux points ci-dessus, relevés le {n}octobre {n}sur v-tools.com. Les offres évoluent : vérifiez sur le site de l’éditeur.": "Comparison limited to the points above, checked on {n}October {n}on v-tools.com. Offers change: check the publisher's site.",
"Comparatif": "Comparison",
"Comparatif · relevé le {n}octobre {n}": "Comparison · checked on {n}October {n}",
"Comparatifs": "Comparisons",
"Comparatifs · relevés en octobre {n}": "Comparisons · checked in October {n}",
"Comparatifs · relevés le {n}octobre {n}": "Comparisons · checked on {n}October {n}",
"Compte Vinted Pro, gratuit": "Vinted Pro account, free",
"Compte membre classique": "Regular member account",
"Conditions générales de vente de VTD BOT : abonnements Starter, Plus et Pro, paiement, reconduction, rétractation, résiliation, responsabilité et programme d'affiliation.": "VTD BOT terms of sale: Starter, Plus and Pro subscriptions, payment, renewal, withdrawal, cancellation, liability and affiliate programme.",
"Confidentialité": "Privacy",
"Confidentialité · VTD BOT": "Privacy · VTD BOT",
"Configurer VTD BOT pour repérer et saisir les bonnes affaires sur Vinted en {n}étapes.": "Set up VTD BOT to spot and grab deals on Vinted in {n}steps.",
"Confirme d'abord ton e-mail (code reçu par mail).": "Confirm your email first (code sent by email).",
"Confirme d'abord ton e-mail (lien reçu par mail).": "Confirm your email first (link sent by email).",
"Connaître le prix avant de créer un compte : {n}€ ou {n}€ par mois": "To know the price before creating an account: {n}€ or {n}€ per month",
"Connecte-toi": "Log in",
"Connecte-toi pour souscrire un abonnement.": "Log in to subscribe.",
"Connexion au paiement impossible. Réessaie.": "Couldn't connect to checkout. Try again.",
"Connexion requise": "Sign-in required",
"Connexion · VTD BOT": "Log in · VTD BOT",
"Conseils, niches et méthodes pour l'achat-revente sur Vinted.": "Tips, niches and methods for buying and reselling on Vinted.",
"Contact": "Contact",
"Contact : VTD BOT": "Contact: VTD BOT",
"Contact · VTD BOT": "Contact · VTD BOT",
"Contacter VTD BOT": "Contact VTD BOT",
"Contactez l'équipe VTD BOT : e-mail contact@vtdbot.com, réponse sous {n}h. Questions, suggestions ou partenariats.": "Contact the VTD BOT team: email contact@vtdbot.com, reply within {n}h. Questions, suggestions or partnerships.",
"Continuer avec Google": "Continue with Google",
"Cote Vinted": "Vinted market value",
"Cote calculée sur {n} article{n}{n} de ta base radar.": "Value calculated from {n}item{n}{n}in your radar database.",
"Cote de marché, écart en %, marge NETTE (frais de port et Protection acheteur déduits) et offre conseillée pour chaque article avec Plus et Pro, pour {n}articles par jour avec Starter.": "Market value, gap in %, NET margin (shipping and Buyer Protection deducted) and suggested offer for every item on Plus and Pro, for {n} items a day on Starter.",
"Cote de marché, écart en %, marge NETTE (frais de port et Protection acheteur déduits) et offre conseillée pour chaque article.": "Market value, gap in %, NET margin (shipping and Buyer Protection deducted) and suggested offer for every item.",
"Cote de marché, écart en %, marge NETTE (port + Protection acheteur déduits) et offre conseillée pour chaque article.": "Market value, gap in %, NET margin (shipping + Buyer Protection deducted) and suggested offer for every item.",
"Cote, estimations seules : {n}€ par mois": "Market value, estimates only: {n}€ per month",
"Courbes de cote par modèle et par saison. Achetez une doudoune en mai, revendez-la en novembre : {n}% d'écart sur la même pièce.": "Market value curves by model and by season. Buy a puffer jacket in May, resell it in November: {n}% gap on the same item.",
"Courbes prix / date et prix / année par modèle. Achetez au bon moment, revendez au meilleur prix.": "Price / date and price / year curves per model. Buy at the right time, resell at the best price.",
"Crée ta première alerte depuis la page Recherche.": "Create your first alert from the Search page.",
"Crée ta première règle : dès qu'un article correspond, tu es alerté en priorité.": "Create your first rule: as soon as an item matches, you get a priority alert.",
"Crée ton compte": "Create your account",
"Créer mon compte VTD BOT": "Create my VTD BOT account",
"Créez vos alertes": "Create your alerts",
"Côté impôts et statut": "Taxes and legal status",
"Dans": "In",
"Dans combien de pays Vinted est-il présent ?": "In how many countries is Vinted present?",
"Date": "Date",
"Deals": "Deals",
"Deals du jour": "Today's deals",
"Deals du jour et alertes en temps réel": "Today's deals and real-time alerts",
"Deals du jour · VTD BOT": "Today's deals · VTD BOT",
"Depuis": "Since",
"Depuis sa mise au point du {n}septembre {n}Vinted rappelle que la revente avec profit relève d'un compte Vinted Pro.": "Since its clarification of {n}September {n}Vinted reminds sellers that reselling at a profit requires a Vinted Pro account.",
"Dernier scan il y a {n}h": "Last scan {n}h ago",
"Dernier scan il y a {n}min": "Last scan {n}min ago",
"Dernier scan à l'instant": "Last scan just now",
"Dernière mise à jour : juillet {n}": "Last updated: July {n}",
"Dernière mise à jour : octobre {n}": "Last updated: October {n}",
"Dernière mise à jour : {n}.": "Last updated: {n}.",
"Des": "Some",
"Des articles achetés, sourcés ou fabriqués pour être revendus avec profit": "Items bought, sourced or made to be resold at a profit",
"Des chiffres qui circulent, mais sans source": "Figures that circulate, but without a source",
"Des messages qui closent, personnalisés dynamiquement (marque, modèle, taille, état, offre conseillée).": "Messages that close, personalized on the fly (brand, model, size, condition, suggested offer).",
"Des revendeurs qui": "Resellers who",
"Des tarifs clairs, sans engagement": "Clear prices, no commitment",
"Des tarifs visibles avant de payer, et la marge nette de chaque article.": "Prices visible before you pay, and the net margin of every item.",
"Des templates de messages qui closent — prospection, négo, relance, clôture…": "Message templates that close the deal: outreach, negotiation, follow-up, closing…",
"Deutsch": "Deutsch",
"Dickies · Bon état": "Dickies · Good condition",
"Directive (UE) {n}/{n}dite DAC{n}": "Directive (EU) {n}/{n}known as DAC{n}",
"Distrobot": "Distrobot",
"Distrobot (distrobot.fr) : bot d'alertes Vinted sur Discord, de {n}€ à {n}€ par mois, sans engagement, d’après son site au {n}octobre {n}": "Distrobot (distrobot.fr): Vinted alert bot on Discord, from {n}€ to {n}€ per month, no commitment, according to its site on {n}October {n}",
"Distrobot ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Distrobot or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Distrobot vs VTD BOT": "Distrobot vs VTD BOT",
"Données collectées par VTD BOT, finalités, sous-traitants, durée de conservation, sécurité et vos droits RGPD.": "Data collected by VTD BOT, purposes, processors, retention period, security and your GDPR rights.",
"Du scan de l'article à l'encaissement de votre marge, chaque étape est outillée.": "From scanning the item to cashing in your margin, every step has a tool.",
"Dunk Low Panda T.{n} : {n}€": "Dunk Low Panda size {n}: {n}€",
"Dunk Low Panda T.{n}— {n}€": "Dunk Low Panda size {n}: {n}€",
"Dunk Low Panda · −{n}%": "Dunk Low Panda · −{n}%",
"Dès {n}ventes, ou plus de {n}€ de ventes, sur une année civile, en application de la directive européenne DAC{n}Être déclaré ne veut pas dire être imposable.": "From {n}sales, or more than {n}€ in sales, in a calendar year, under the European DAC{n}Being reported does not mean being taxable.",
"Dès {n}€ par mois, avec la valeur et la marge nette de chaque article.": "From {n}€ per month, with the value and net margin of every item.",
"Dès {n}€ par mois, sans engagement : valeur de revente estimée, marge nette et indice de rentabilité sur chaque article qui correspond à vos critères.": "From {n}€ per month, no commitment: estimated resale value, net margin and profitability index on every item that matches your criteria.",
"Débloque le radar Vinted et toutes les fonctionnalités. Starter {n}€/mois, Plus {n}€/mois, Pro {n}€/mois — sans engagement, résiliable en un clic, paiement sécurisé Stripe.": "Unlock the Vinted radar and every feature. Starter {n}€/month, Plus {n}€/month, Pro {n}€/month, no commitment, cancel in one click, secure payment by Stripe.",
"Débloque le radar Vinted et toutes les fonctionnalités. Starter {n}€/mois, Plus {n}€/mois, Pro {n}€/mois, sans engagement, résiliable en un clic, paiement sécurisé Stripe.": "Unlock the Vinted radar and every feature. Starter {n}€/month, Plus {n}€/month, Pro {n}€/month, no commitment, cancel in one click, secure payment by Stripe.",
"Débloque le radar Vinted et toutes les fonctionnalités. Starter {n}€/mois, Pro {n}€/mois — sans engagement, résiliable en un clic, paiement sécurisé Stripe.": "Unlock the Vinted radar and every feature. Starter {n}€/month, Pro {n}€/month, no commitment, cancel in one click, secure Stripe payment.",
"Débloque le radar Vinted et toutes les fonctionnalités. Starter {n}€/mois, Pro {n}€/mois, sans engagement, résiliable en un clic, paiement sécurisé Stripe.": "Unlock the Vinted radar and every feature. Starter {n}€/month, Pro {n}€/month, no commitment, cancel in one click, secure Stripe payment.",
"Débloquer {n}alertes de plus": "Unlock {n} more alerts",
"Débloquez le radar Vinted, les alertes et les analyses dès aujourd'hui.": "Unlock the Vinted radar, alerts and analyses today.",
"Déconnexion": "Log out",
"Découverte, {n}recherche : Gratuit": "Discovery, {n}search: Free",
"Découvrir": "Discover",
"Dégainez avant tout le monde,": "Draw before everyone else,",
"Démarrer l'essai : Pro": "Start trial: Pro",
"Démarrer l'essai gratuit": "Start free trial",
"Démarrer l'essai — Pro": "Start trial: Pro",
"Déplacé vers « {n} »": "Moved to “{n}”",
"E-mail": "Email",
"E-mail envoyé": "Email sent",
"E-mail ou mot de passe incorrect.": "Incorrect email or password.",
"E-mail renvoyé": "Email resent",
"E-mail renvoyé ✓": "Email resent ✓",
"Eastpak · Très bon état": "Eastpak · Very good condition",
"Elite, sur candidature (complet au relevé) : £{n}par mois hors TVA": "Elite, by application (full at the time of checking): £{n}per month excl. VAT",
"Elite, {n}comptes connectés : {n}€ par mois": "Elite, {n}connected accounts: {n}€ per month",
"Elite, {n}recherches : {n}€ par mois": "Elite, {n}searches: {n}€ per month",
"En annuel : Closet {n}€ HT, Boutique {n}€ HT par an": "Billed yearly: Closet {n}€ excl. tax, Boutique {n}€ excl. tax per year",
"En annuel : Standard {n}$, Pro {n}$ par an": "Billed yearly: Standard ${n}Pro ${n}per year",
"En annuel : −{n}% affiché": "Billed yearly: −{n}% shown",
"En facturation annuelle : {n}€, {n}€ ou {n}€ par mois": "Billed yearly: {n}€, {n}€ or {n}€ per month",
"En général {n}% du prix de l'article plus {n}€, TVA comprise, payés par l'acheteur. Sur un article à {n}€, ils s'élèvent à {n}€. Le montant exact s'affiche avant le paiement.": "Usually {n}% of the item price plus {n}€, VAT included, paid by the buyer. On a {n}€ item, they come to {n}€. The exact amount is shown before payment.",
"En offre Pro, rattachez autant de profils Vinted que nécessaire et centralisez veilles, messagerie et suivi des marges au même endroit.": "On Pro, link as many Vinted profiles as you need and centralize alerts, inbox and margin tracking in one place.",
"En partie : AutoBuy, AutoCop, AutoOffer et AutoChat agissent sur Vinted à votre place.": "In part: AutoBuy, AutoCop, AutoOffer and AutoChat act on Vinted on your behalf.",
"En partie : achat automatique et autocop depuis vos comptes Vinted ({n}à {n}selon l'offre).": "In part: automatic buying and autocop from your Vinted accounts ({n}to {n}depending on the plan).",
"En partie : aucun compte sur l'offre gratuite ; l'achat automatique passe par vos comptes Vinted ({n}à {n}selon l'offre).": "In part: no account on the free plan; automatic buying goes through your Vinted accounts ({n}to {n}depending on the plan).",
"En partie : pages en français, mais interface, inscription et paiement en anglais, selon son site.": "In part: pages in French, but interface, sign-up and payment in English, according to its site.",
"En {n}étapes": "In {n}steps",
"Encaissez les marges.": "Cash in the margins.",
"English": "English",
"Entrepreneur individuel (dont micro-entrepreneur), association ou société, avec un SIRET": "Sole trader (including micro-entrepreneur), non-profit or company, with a SIRET number",
"Erreur de rendu": "Rendering error",
"Espace de travail complet": "Full workspace",
"Espagne": "Spain",
"Español": "Español",
"Essai gratuit, {n}jours : {n}€": "Free trial, {n}days: {n}€",
"Essai gratuit, {n}jours, sans carte : {n}$": "Free trial, {n}days, no card: ${n}",
"Essayer {n}jours gratuitement": "Try {n}days free",
"Estimation de la cote de marché": "Market value estimate",
"Estimation de la valeur de revente": "Resale value estimate",
"Estimation de la vraie cote": "True market value estimate",
"Et VTD BOT dans tout ça ?": "And where does VTD BOT fit in?",
"Exemple d'alerte (Illustratif) : Veste en jean vintage": "Sample alert (Illustrative): Vintage denim jacket",
"Export du {n}": "Exported on {n}",
"Extension seule : {n}€ HT par mois": "Extension only: {n}€ excl. VAT per month",
"FAQ": "FAQ",
"FAQ VTD BOT, vos questions sur le bot Vinted": "VTD BOT FAQ: Your Questions About the Vinted Bot",
"FAQ · VTD BOT": "FAQ · VTD BOT",
"FR": "FR",
"Facturation sur {n}mois : {n}€ (Starter), {n}€ (Solo), {n}€ (Solo Plus)": "Billed over {n}months: {n}€ (Starter), {n}€ (Solo), {n}€ (Solo Plus)",
"Facture": "Invoice",
"Factures et paiements": "Invoices and payments",
"Facturé aujourd'hui · sans engagement, annulable en {n}clic": "Billed today · no commitment, cancel in {n}click",
"Faut-il un SIRET pour Vinted Pro ?": "Do you need a SIRET number for Vinted Pro?",
"Faut-il un compte Vinted Pro pour revendre ?": "Do you need a Vinted Pro account to resell?",
"Favori": "Favorite",
"Favoris": "Favorites",
"Favoris · VTD BOT": "Favorites · VTD BOT",
"Fenêtre d'impression ouverte — choisis « Enregistrer en PDF ».": "Print window opened. Choose “Save as PDF”.",
"Fermer": "Close",
"Fermer le menu": "Close menu",
"Fevad et Médiamétrie, baromètre de l'audience du e-commerce": "Fevad and Médiamétrie, e-commerce audience barometer",
"Flux en direct : Gratuit": "Live feed: Free",
"Fonctionnalités": "Features",
"Fonctionnalités de VTD BOT": "VTD BOT Features",
"Fonctionnalités de VTD BOT, le bot Vinted": "VTD BOT Features: The Vinted Bot",
"Fonctionnalités du bot Vinted VTD BOT": "Features of the VTD BOT Vinted Bot",
"Fonctionnalités · VTD BOT": "Features · VTD BOT",
"Fonctions, tarifs et conditions sont publics sur vtdbot.com, et la page Tarifs détaille chaque offre. Vous résiliez en un clic depuis votre espace.": "Features, prices and terms are public on vtdbot.com, and the Pricing page details each plan. You cancel in one click from your dashboard.",
"Frais Vinted": "Vinted fees",
"Frais Vinted ({n}€ + {n}%) : {n}€": "Vinted fees ({n}€ + {n}%): {n}€",
"Frais Vinted : {n}% du prix + {n}€, payés par l'acheteur. Calculateur, tableau des montants et ce que changent les conditions du {n}octobre {n}(fin de la « Protection acheteurs »).": "Vinted fees: {n}% of the price + {n}€, paid by the buyer. Calculator, table of amounts and what the {n}October {n}terms change (the end of “Buyer Protection”).",
"Frais Vinted {n}": "Vinted fees {n}",
"Frais Vinted {n}: calcul exact et nouveautés du {n}octobre": "Vinted fees {n}: exact calculation and what's new on {n}October",
"Frais Vinted {n}: le calcul exact, et ce qui change le {n}octobre": "Vinted fees {n}: the exact calculation, and what changes on {n}October",
"Frais payés par l'acheteur": "Fees paid by the buyer",
"Frais payés par le vendeur": "Fees paid by the seller",
"France": "France",
"France, équipe {n}% à distance.": "France, {n}% remote team.",
"Français": "Français",
"Free, {n}alerte : Gratuit": "Free, {n}alert: Free",
"Free, {n}recherche : Gratuit": "Free, {n}search: Free",
"Fréquence de scan rapide": "Fast scan frequency",
"Fyndit": "Fyndit",
"Fyndit ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Fyndit or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Fyndit vs VTD BOT": "Fyndit vs VTD BOT",
"Gagner de l'argent avec la revente sur Vinted en {n}": "Making money with resale on Vinted in {n}",
"Garde une trace de tes négos — prix, marge et rappels au même endroit.": "Keep track of your negotiations: price, margin and reminders in one place.",
"Garde-fous : plafond de prix & marge minimale": "Safeguards: price cap & minimum margin",
"Gemini a refusé ({n}){n}": "Gemini refused ({n}){n}",
"Google": "Google",
"Graphique de marge sur {n}mois et répartition par catégorie. Le Starter garde les indicateurs clés et le suivi complet de tes reventes.": "Margin chart over {n}months and breakdown by category. Starter keeps the key metrics and full tracking of your resales.",
"Gratuit": "Free",
"Gratuit, {n}moniteur : Gratuit": "Free, {n}monitor: Free",
"Gucci · Neuf sans étiquette": "Gucci · New without tags",
"Guide": "Guide",
"Guide complet de la revente sur Vinted": "Complete guide to reselling on Vinted",
"Guide · Frais Vinted": "Guide · Vinted fees",
"Guide · Vinted Pro": "Guide · Vinted Pro",
"Guide · Vinted en chiffres": "Guide · Vinted in numbers",
"Guides Vinted": "Vinted guides",
"Guides et support en français": "Guides and support in French",
"Guides, analyses et méthodes pour acheter sous le marché et revendre avec marge sur Vinted. Niches rentables, estimation, négociation, cadre légal.": "Guides, analysis and methods to buy under market value and resell at a margin on Vinted. Profitable niches, valuation, negotiation, legal framework.",
"Guides, analyses et méthodes pour acheter sous le marché et revendre avec marge sur Vinted. {n}articles pour progresser en achat-revente.": "Guides, analysis and methods to buy under market value and resell at a margin on Vinted. {n}articles to help you progress in buy-and-resell.",
"Guides, analysis and methods to buy under market value and resell at a margin on Vinted.": "Guides, analysis and methods to buy under market value and resell at a margin on Vinted.",
"Gérer / résilier": "Manage / cancel",
"Hanger : {n}€ HT par mois": "Hanger: {n}€ excl. tax per month",
"Historique des prix": "Price history",
"Historique des prix : {n}": "Price history: {n}",
"Historique des prix —": "Price history:",
"Historique des prix — {n}": "Price history: {n}",
"Il n'existe pas un seul meilleur bot Vinted : voici les critères de choix et le comparatif des types d'outils pour réussir en revente en {n}": "There is no single best Vinted bot: here are the criteria to choose by and a comparison of tool types to succeed at resale in {n}",
"Illimité en Pro ({n}€ par mois), {n}en Starter.": "Unlimited on Pro ({n}€ per month), {n}on Starter.",
"Ils ont arrêté de scroller": "They stopped scrolling",
"Impossible d'ouvrir le portail pour le moment. Réessaie plus tard.": "Couldn't open the portal right now. Try again later.",
"Impossible de savoir si le prix est juste": "No way to know if the price is right",
"Impôts": "Taxes",
"Indicateur": "Indicator",
"Indice de rentabilité": "Profitability index",
"Indice de rentabilité & historique des prix": "Profitability index & price history",
"Indice de rentabilité : {n}/{n}": "Profitability index: {n}/{n}",
"Indice de rentabilité de chaque article ({n}à {n})": "Profitability score for each item ({n}to {n})",
"Inscription · VTD BOT": "Sign up · VTD BOT",
"Inscris-toi pour souscrire un abonnement.": "Sign up to subscribe.",
"Installe VTD BOT comme une vraie app sur ton téléphone — plus rapide au quotidien, et surtout les bonnes affaires": "Install VTD BOT as a real app on your phone, faster day to day, and above all the deals",
"Installe VTD BOT comme une vraie app sur ton téléphone, plus rapide au quotidien, et surtout les bonnes affaires": "Install VTD BOT as a real app on your phone, faster day to day, and above all the deals",
"Interface en français": "Interface in French",
"Italiano": "Italiano",
"Italie": "Italy",
"J'ai confirmé — me connecter": "I've confirmed, sign me in",
"J'ai confirmé, me connecter": "I've confirmed, sign me in",
"JD": "JD",
"Jordan {n}/ Dunk — taille {n}-{n}": "Jordan {n}/ Dunk, size {n}-{n}",
"Jusqu'à {n}: {n}sont incluses dans Sniper Pro, les suivantes coûtent de {n}à {n}€ l'emplacement. En Pro à {n}€ par mois, VTD BOT ne limite pas le nombre de recherches.": "Up to {n}: {n}are included in Sniper Pro, the next ones cost {n}to {n}€ per slot. On Pro at {n}€ per month, VTD BOT does not limit the number of searches.",
"Kappa · {n}· Bon état": "Kappa · {n}· Good condition",
"Kappa · {n}· Neuf sans étiquette": "Kappa · {n}· New without tags",
"Kickstart, {n}recherches : {n}€ par mois": "Kickstart, {n}searches: {n}€ per month",
"Kops": "Kops",
"Kops achète depuis vos comptes Vinted (jusqu'à {n}en Pro). VTD BOT ne demande jamais vos identifiants : il vous alerte, vous achetez vous-même.": "Kops buys from your Vinted accounts (up to {n}on Pro). VTD BOT never asks for your login: it alerts you, you buy yourself.",
"Kops et VTD BOT estiment tous deux la revente. VTD BOT le fait sur chaque article trouvé dès Starter, ajoute une note de rentabilité et ne touche pas à votre compte Vinted.": "Kops and VTD BOT both estimate resale value. VTD BOT does it on every item found from Starter, adds a profitability index and does not touch your Vinted account.",
"Kops ou VTD BOT ? Estimation sur chaque article dès Starter, indice de rentabilité, compte Vinted jamais lié : le comparatif point par point, sourcé.": "Kops or VTD BOT? An estimate on every item from Starter, a profitability index, a Vinted account never linked: the sourced, point-by-point comparison.",
"Kops ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Kops or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Kops vs VTD BOT": "Kops vs VTD BOT",
"L'achat automatique d'Autocop passe par vos comptes Vinted : aucun sur l'offre gratuite, {n}en Pro, {n}en Max. VTD BOT ne se connecte jamais à votre compte.": "Autocop's automatic buying goes through your Vinted accounts: none on the free plan, {n}on Pro, {n}on Max. VTD BOT never connects to your account.",
"L'acheteur paie le prix de l'article, les frais Vinted et la livraison.": "The buyer pays the item price, the Vinted fees and shipping.",
"L'activation prend un peu plus de temps que d'habitude : ton accès s'ouvrira tout seul d'ici quelques minutes.": "Activation is taking a little longer than usual: your access will open on its own within a few minutes.",
"L'alerte, plus la valeur de revente, la marge nette et le suivi de vos reventes.": "The alert, plus the resale value, the net margin and the tracking of your resales.",
"L'application mobile VTD BOT": "The VTD BOT mobile app",
"L'article s'ouvre — colle et envoie sur Vinted. Suivi ajouté au CRM.": "The listing is opening: paste and send it on Vinted. Follow-up added to CRM.",
"LF": "LF",
"La": "The",
"La France, premier marché de Vinted selon son PDG ({n}), compte plus de {n}millions de visiteurs par mois.": "France, Vinted's largest market according to its CEO ({n}), has more than {n}million visitors per month.",
"La connexion avec Google n’a pas abouti. Réessaie, ou utilise ton e-mail ci-dessous.": "Google sign-in didn’t go through. Try again, or use your email below.",
"La formule": "The formula",
"La formule est simple, c'est de l'oublier qui coûte cher :": "The formula is simple; forgetting it is what gets expensive:",
"La part fixe pèse lourd sur les petits prix : sur un article à {n}€, les frais représentent {n}% du prix ; sur un article à {n}€, {n}%.": "The fixed part weighs heavily on low prices: on a {n}€ item, fees represent {n}% of the price; on a {n}€ item, {n}%.",
"La valeur de revente estimée et la marge nette de chaque article trouvé": "The estimated resale value and net margin of every item found",
"Lacoste · Neuf avec étiquette": "Lacoste · New with tags",
"Laisse le bot te rappeler de relancer les vendeurs sans réponse ({n}h / {n}h). Réservé au Pro.": "Let the bot remind you to follow up with sellers who haven't replied ({n}h / {n}h). Pro only.",
"Laissez le VTD BOT travailler.": "Let VTD BOT do the work.",
"Langue": "Language",
"Le": "The",
"Le Sniper": "The Sniper",
"Le Sniper agit-il vraiment tout seul ?": "Does the Sniper really act on its own?",
"Le Sniper t'alerte et t'ouvre l'article en {n}clic. L'achat se fait par toi, sur Vinted — aucune donnée de compte n'est demandée.": "Sniper alerts you and opens the listing in {n}click. You make the purchase yourself on Vinted, and no account data is ever requested.",
"Le blog": "The blog",
"Le bot Vinted qui ne rate jamais": "The Vinted bot that never misses",
"Le bot Vinted qui scanne en temps réel, estime la vraie cote des articles et vous met en premier sur les pépites.": "The Vinted bot that scans in real time, estimates the true market value of items and puts you first on the gems.",
"Le bot de revente n°{n}sur Vinted": "The #{n}resale bot on Vinted",
"Le business en ligne le plus réaliste pour se lancer — sans facteur chance. La méthode exacte, étape par étape.": "The most realistic online business to start, no luck involved. The exact method, step by step.",
"Le business en ligne le plus réaliste pour se lancer, sans facteur chance. La méthode exacte, étape par étape.": "The most realistic online business to start, no luck involved. The exact method, step by step.",
"Le calcul des frais, lui, ne change pas : {n}% du prix plus {n}€.": "The fee calculation itself does not change: {n}% of the price plus {n}€.",
"Le changement d'offre a échoué. Réessaie plus tard.": "Plan change failed. Try again later.",
"Le cockpit": "The cockpit",
"Le constat": "The problem",
"Le constat : les pépites ne vous attendent pas": "The reality: gems won't wait for you",
"Le copilote des bonnes affaires sur Vinted. Scannez, analysez, achetez, revendez.": "Your copilot for deals on Vinted. Scan, analyze, buy, resell.",
"Le dernier il y a {n}h": "The latest {n} h ago",
"Le dernier il y a {n}min": "The latest {n} min ago",
"Le détail des frais, avec un calculateur :": "Fee details, with a calculator:",
"Le mot de passe doit contenir au moins {n}caractères.": "Your password must be at least {n}characters long.",
"Le même prix d'entrée, avec la valeur de revente et la marge nette de chaque article.": "The same entry price, with the resale value and net margin of every item.",
"Le même prix mensuel, avec la valeur de revente et la marge nette de chaque article.": "The same monthly price, with the resale value and net margin of every item.",
"Le même prix, plus d'information.": "The same price, more information.",
"Le paiement en ligne n'est pas encore activé. Réessaie plus tard.": "Online payment isn't enabled yet. Try again later.",
"Le plus choisi": "Most popular",
"Le prix avant de payer, la marge avant d'acheter.": "The price before you pay, the margin before you buy.",
"Le prix de Souk Pro, avec la valeur et la marge nette de chaque article.": "Souk Pro's price, with the value and net margin of every item.",
"Le prix de l'article, plus les frais Vinted (en général {n}% + {n}€) et la livraison. Le vendeur ne paie aucun frais pour vendre.": "The item price, plus Vinted fees (usually {n}% + {n}€) and shipping. The seller pays no fee to sell.",
"Le prix mensuel de Souk Pro, avec la valeur et la marge nette de chaque article.": "Souk Pro's monthly price, with the value and net margin of every item.",
"Le radar surveille pour vous, même la nuit.": "The radar watches for you, even at night.",
"Le responsable du traitement est VTD BOT (entreprise individuelle) — adresse postale communiquée sur demande —": "The data controller is VTD BOT (sole proprietorship), postal address provided on request:",
"Le responsable du traitement est VTD BOT (entreprise individuelle), adresse postale communiquée sur demande :": "The data controller is VTD BOT (sole proprietorship), postal address provided on request:",
"Le service est édité par VTD BOT, entreprise individuelle — adresse postale communiquée sur demande —": "The service is published by VTD BOT, a sole proprietorship, postal address provided on request:",
"Le service est édité par VTD BOT, entreprise individuelle, adresse postale communiquée sur demande :": "The service is published by VTD BOT, a sole proprietorship, postal address provided on request:",
"Le site de SNYPD indique que son interface, son inscription et son paiement sont en anglais. VTD BOT est en français, de l'inscription au tableau de bord.": "SNYPD's site states that its interface, sign-up and payment are in English. VTD BOT is in French, from sign-up to dashboard.",
"Le site est hébergé par Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}États-Unis :": "The site is hosted by Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}United States:",
"Le site est hébergé par Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}États-Unis —": "The site is hosted by Vercel Inc., {n}S Lemon Avenue #{n}Walnut, CA {n}United States:",
"Le tableau des frais Vinted": "The Vinted fees table",
"Le vendeur ne paie aucun frais de service pour vendre : il reçoit le prix de l'article sur son porte-monnaie Vinted.": "The seller pays no service fee to sell: they receive the item price in their Vinted wallet.",
"Le vendeur paie-t-il des frais sur Vinted ?": "Does the seller pay fees on Vinted?",
"Le vendeur reçoit": "The seller receives",
"Lee · {n}· Bon état": "Lee · {n}· Good condition",
"Lee · {n}· Neuf sans étiquette": "Lee · {n}· New without tags",
"Les": "The",
"Les alertes en temps réel et les deals du jour, avec la valeur et la marge nette de {n}articles par jour.": "Real-time alerts and today's deals, with the value and net margin of {n} items a day.",
"Les articles sont classées par rentabilité et urgence. Le bot vous montre les meilleurs deals du jour.": "Items are ranked by profitability and urgency. The bot shows you the best deals of the day.",
"Les articles sont classés par rentabilité et urgence. Le bot vous montre les meilleures pépites du jour.": "Items are ranked by profitability and urgency. The bot shows you the best gems of the day.",
"Les autres comparatifs": "Other comparisons",
"Les frais de livraison dépendent du transporteur et du format de colis choisis au moment de l'achat.": "Shipping costs depend on the carrier and parcel size chosen at checkout.",
"Les frais représentent": "Fees account for",
"Les frais représentent {n}% du prix de l'article.": "Fees represent {n}% of the item price.",
"Les meilleures affaires partent en": "The best deals are gone in",
"Les meilleures marges vous échappent": "The best margins are slipping away",
"Les mêmes conditions annoncent le passage du porte-monnaie Vinted de Mangopay à Vinted Pay.": "The same terms announce that the Vinted wallet moves from Mangopay to Vinted Pay.",
"Les niches les plus rentables + le calcul de marge": "The most profitable niches + the margin math",
"Les obligations d'un vendeur Pro": "The obligations of a Pro seller",
"Les passionnés de": "Fans of",
"Les prix": "Prices",
"Les prix cassés du jour — les tiens, et les meilleures affaires toutes niches.": "Today's slashed prices, yours, plus the best deals across all niches.",
"Les prix d'un autre pays": "Prices for another country",
"Les réponses aux questions les plus fréquentes sur VTD BOT : alertes, valeur marché, Sniper, comptes et abonnement. Besoin d'autre chose ?": "Answers to the most frequently asked questions about VTD BOT: alerts, market value, Sniper, accounts and subscription. Need anything else?",
"Les ventes faites avec Vinted Pro sont-elles imposables ?": "Are sales made with Vinted Pro taxable?",
"Levi's": "Levi's",
"Levi's {n}vintage": "Levi's {n}vintage",
"Levi's · Bon état": "Levi's · Good condition",
"Levi's · Neuf sans étiquette": "Levi's · New without tags",
"Levi's · Satisfaisant": "Levi's · Satisfactory",
"Levi's · {n}· Bon état": "Levi's · {n}· Good condition",
"Levi's · {n}· Neuf sans étiquette": "Levi's · {n}· New without tags",
"Levi's · {n}· Très bon état": "Levi's · {n}· Very good condition",
"Librairie Supabase non chargée": "Supabase library not loaded",
"Limite de recherches actives": "Active search limit",
"Limites": "Limits",
"Live": "Live",
"Livraison": "Shipping",
"Longchamp Le Pliage bag": "Longchamp Le Pliage bag",
"Longchamp · Satisfaisant": "Longchamp · Satisfactory",
"Longchamp · Très bon état": "Longchamp · Very good",
"Lot — mutualiser les frais de port": "Bundle, combine shipping costs",
"Louis Vuitton · Bon état": "Louis Vuitton · Good condition",
"Louis Vuitton · Neuf sans étiquette": "Louis Vuitton · New without tags",
"Lululemon · Neuf avec étiquette": "Lululemon · New with tags",
"Luxembourg": "Luxembourg",
"Léa F.": "Léa F.",
"Légal": "Legal",
"Légifrance : Code de commerce, article L{n}-{n}": "Légifrance: French Commercial Code, article L{n}-{n}",
"Légifrance — Code de commerce, article L{n}-{n}": "Légifrance: French Commercial Code, article L{n}-{n}",
"L’abonnement est payable d’avance, mensuellement, via notre prestataire de paiement sécurisé. Il est reconduit tacitement à chaque échéance jusqu’à résiliation.": "The subscription is payable in advance, monthly, through our secure payment provider. It renews automatically at each due date until cancelled.",
"MG": "MG",
"ML": "ML",
"Maillot Juventus {n}": "Juventus jersey {n}",
"Maillot Juventus {n}· score {n}": "Juventus jersey {n}· score {n}",
"Mango": "Mango",
"Mango · Neuf avec étiquette": "Mango · New with tags",
"Mango · Neuf sans étiquette": "Mango · New without tags",
"Marché": "Market",
"Marchés": "Markets",
"Marge": "Margin",
"Marge nette = prix de revente − prix d'achat − commission − livraison − déplacement − remise en état": "Net margin = resale price − purchase price − commission − delivery − travel − refurbishing",
"Marge nette estimée : +{n}€": "Estimated net margin: +{n}€",
"Marge nette réelle": "Real net margin",
"Marge potentielle": "Potential margin",
"Marge réalisée — {n}mois": "Margin earned: {n}months",
"Marge réalisée, taux de closing, meilleurs modèles : optimisez votre stratégie de revente.": "Margin earned, closing rate, best models: fine-tune your resale strategy.",
"Marque, modèle,": "Brand, model,",
"Marque, modèle, taille, état, couleur, prix, mots-clés, fraîcheur… Affinez à l'extrême et sauvegardez vos veilles.": "Brand, model, size, condition, colour, price, keywords, freshness… Fine-tune it to the extreme and save your alerts.",
"Marque, taille, état, prix maximum : vos alertes arrivent avec la valeur estimée et la marge nette de chaque article.": "Brand, size, condition, maximum price: your alerts arrive with the estimated value and net margin of every item.",
"Match": "Match",
"Max {n}Mo — recadre ou compresse.": "Max {n}MB. Crop or compress it.",
"Max, autocop, {n}comptes : {n}€ par mois": "Max, autocop, {n}accounts: {n}€ per month",
"Maxime G.": "Maxime G.",
"Meilleur bot Vinted en {n}: comment choisir (comparatif)": "Best Vinted bot in {n}: how to choose (comparison)",
"Membres inscrits": "Registered members",
"Mensuel": "Monthly",
"Mensuel ou annuel, Starter ou Pro : {n}% de ce que paie ton filleul, à chaque échéance, tant qu’il reste abonné.": "Monthly or annual, Starter or Pro: {n}% of what your referral pays, at every billing date, for as long as they stay subscribed.",
"Mentions légales": "Legal notice",
"Mentions légales : VTD BOT": "Legal Notice: VTD BOT",
"Mentions légales du site vtdbot.com : éditeur, hébergeur, propriété intellectuelle, données personnelles et responsabilité.": "Legal notice for the vtdbot.com site: publisher, host, intellectual property, personal data and liability.",
"Mentions légales · VTD BOT": "Legal notice · VTD BOT",
"Menu": "Menu",
"Mercredi {n}août": "Wednesday {n}August",
"Mes alertes ({n})": "My alerts ({n})",
"Mes données sont-elles en sécurité ?": "Is my data safe?",
"Mes prospects ({n})": "My leads ({n})",
"Message": "Message",
"Messagerie": "Inbox",
"Messagerie centralisée": "Centralized inbox",
"Messagerie · VTD BOT": "Inbox · VTD BOT",
"Messages qui closent": "Messages that close",
"Mis à jour le": "Updated on",
"Mis à jour le {n}octobre {n}": "Updated {n}October {n}",
"Mode démo": "Demo mode",
"Modèles d'offre et de lot": "Offer and bundle templates",
"Modèles de messages et d'offres": "Message and offer templates",
"Modèles de relance des favoris": "Favorites follow-up templates",
"Moins cher, et plus d'information.": "Cheaper, and more information.",
"Mon abonnement": "My subscription",
"Mon espace": "My account",
"Mon profil": "My profile",
"Moncler · Neuf avec étiquette": "Moncler · New with tags",
"Monitorius": "Monitorius",
"Monitorius (monitorius.fr) : bot Vinted sur Discord avec autocop inclus ({n}€ par semaine, {n}€ par mois ou {n}€ par an), d’après son site au {n}octobre {n}": "Monitorius (monitorius.fr): Vinted bot on Discord with autocop included ({n}€ per week, {n}€ per month or {n}€ per year), according to its site on {n}October {n}",
"Monitorius (monitorius.fr), bot Vinted sur Discord avec autocop ({n}€ par semaine, {n}€ par mois ou {n}€ par an).": "Monitorius (monitorius.fr), Vinted bot on Discord with autocop ({n}€ per week, {n}€ per month or {n}€ per year).",
"Monitorius (monitorius.fr), bot Vinted sur Discord avec autocop inclus ({n}€ par semaine, {n}€ par mois ou {n}€ par an).": "Monitorius (monitorius.fr), Vinted bot on Discord with autocop included ({n}€ per week, {n}€ per month or {n}€ per year).",
"Monitorius en bref": "Monitorius at a glance",
"Monitorius est vendu par abonnement via Whop, avec un essai gratuit de {n}jours. Prix lus sur monitorius.fr le {n}octobre {n}": "Monitorius is sold by subscription through Whop, with a {n}-day free trial. Prices read on monitorius.fr on {n}October {n}",
"Monitorius indique que son autocop, inclus, peut automatiser une réservation. VTD BOT ne se connecte jamais à votre compte Vinted : il vous alerte, vous achetez vous-même.": "Monitorius states that its included autocop can automate a reservation. VTD BOT never connects to your Vinted account: it alerts you, you buy yourself.",
"Monitorius ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Monitorius or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Monitorius vs VTD BOT": "Monitorius vs VTD BOT",
"Monitorius vs VTD BOT : le comparatif": "Monitorius vs VTD BOT: the comparison",
"Mot de passe": "Password",
"Mot de passe oublié": "Forgot password",
"Multi-comptes simultanés": "Multiple accounts at once",
"Méthode : chiffres relevés sur les pages officielles citées, dernière vérification le": "Method: figures taken from the official pages cited, last checked on",
"Méthode : chiffres relevés sur les pages officielles citées, dernière vérification le {n}octobre {n}": "Method: figures taken from the official pages cited, last checked on {n}October {n}",
"Méthode vidéo complète : sourcing → estimation → négociation → revente": "Full video method: sourcing → valuation → negotiation → resale",
"NP": "NP",
"Nederlands": "Nederlands",
"New Balance · Bon état": "New Balance · Good condition",
"New Balance · Neuf avec étiquette": "New Balance · New with tags",
"New Balance · Neuf sans étiquette": "New Balance · New without tags",
"New Balance · Très bon état": "New Balance · Very good",
"Niches rentables, marges nettes réalistes, frais réels et cadre légal : la méthode concrète pour vivre de la revente sur Vinted en {n}": "Profitable niches, realistic net margins, real fees and legal rules: the concrete method to live off resale on Vinted in {n}",
"Niches sneakers, streetwear, vintage, luxe, maillots de foot, outdoor": "Sneaker, streetwear, vintage, luxury, football shirt and outdoor niches",
"Nike": "Nike",
"Nike Air Jordan {n}Retro": "Nike Air Jordan {n}Retro",
"Nike · Bon état": "Nike · Good condition",
"Nike · Neuf avec étiquette": "Nike · New with tags",
"Nike · Neuf sans étiquette": "Nike · New without tags",
"Nike · Satisfaisant": "Nike · Satisfactory",
"Nike · Très bon état": "Nike · Very good",
"Nom": "Name",
"Non : communauté et guides en anglais, selon sa FAQ": "No: community and guides in English, according to its FAQ",
"Non : communauté et guides en anglais, selon sa FAQ.": "No: community and guides in English, according to its FAQ.",
"Non : en livres sterling, hors TVA (£{n}ou £{n}par mois)": "No: in pounds sterling, excluding VAT (£{n}or £{n}per month)",
"Non : en livres sterling, hors TVA (£{n}ou £{n}par mois).": "No: in pounds sterling, excluding VAT (£{n}or £{n}per month).",
"Non : interface, inscription et paiement en anglais, selon son site": "No: interface, sign-up and payment in English, according to its site",
"Non : interface, inscription et paiement en anglais, selon son site.": "No: interface, sign-up and payment in English, according to its site.",
"Non : le site n'affiche qu'une page de connexion": "No: the site only shows a login page",
"Non : son site n'affiche qu'une page de connexion.": "No: its site only shows a login page.",
"Non annoncé sur ses pages publiques.": "Not announced on its public pages.",
"Non annoncée sur ses pages publiques.": "Not announced on its public pages.",
"Non consultables sans compte": "Not viewable without an account",
"Non surveillée : ton offre inclut {n}alerte à la fois.": "Not watched: your plan includes {n} alert at a time.",
"Non surveillée : ton offre inclut {n}alertes à la fois.": "Not watched: your plan includes {n} alerts at a time.",
"Non, en anglais": "No, in English",
"Non, page de connexion": "No, login page",
"Non, £ hors TVA": "No, £ excl. VAT",
"Non. Vinted ne facture aucun frais de service pour vendre : le vendeur reçoit le prix de l'article. Les frais Vinted et la livraison sont payés par l'acheteur.": "No. Vinted charges no service fee to sell: the seller receives the item price. Vinted fees and shipping are paid by the buyer.",
"Notifications": "Notifications",
"Notifications activées": "Notifications enabled",
"Notifications en temps réel": "Real-time notifications",
"Notre position sur les chiffres": "Where we stand on the numbers",
"Notre prix face aux autres bots Vinted": "Our price next to other Vinted bots",
"Notre rôle est de vous rendre": "Our role is to make you",
"Nous ne vous demandons jamais vos identifiants.": "We never ask for your credentials.",
"Nouveau mot de passe": "New password",
"Négo": "Haggle",
"Négociation — offre argumentée": "Negotiation: reasoned offer",
"Négos en cours": "Open negotiations",
"Offre Plus": "Plus plan",
"Offre Pro": "Pro plan",
"Offre modifiée": "Plan changed",
"Offre modifiée 🎉": "Plan changed 🎉",
"Offre proposée (prix conseillé : {n})": "Offer proposed (suggested price: {n})",
"On vient d'envoyer un lien de confirmation à": "We just sent a confirmation link to",
"Option extension de republication (avec Pro) : +{n}€ HT par mois": "Reposting extension option (with Pro): +{n}€ excl. VAT per month",
"Option « +{n}comptes » : {n}€ par mois": "“+{n}accounts” option: {n}€ per month",
"Opérationnel en": "Ready in",
"Oui": "Yes",
"Oui (alertes Telegram)": "Yes (Telegram alerts)",
"Oui (cote eBay, {n}analyses par jour)": "Yes (eBay valuation, {n}analyses per day)",
"Oui (estimateur de prix de revente ; {n}par jour en Starter)": "Yes (resale price estimator; {n}per day on Starter)",
"Oui (estimations de l'« AI Suite »)": "Yes (“AI Suite” estimates)",
"Oui (marge projetée)": "Yes (projected margin)",
"Oui (prix moyen du marché)": "Yes (average market price)",
"Oui : CRM des vendeurs et suivi des marges de revente.": "Yes: a seller CRM and tracking of your resale margins.",
"Oui : Inventra, un espace de suivi du stock, des marges et des dépenses (Lite, {n}articles, en Starter).": "Yes: Inventra, a workspace to track stock, margins and expenses (Lite, {n}items, on Starter).",
"Oui : Kops annonce l'achat automatique, un mode autocop et la gestion de {n}à {n}comptes selon l'offre. VTD BOT ne se connecte jamais à votre compte Vinted.": "Yes: Kops announces automatic buying, an autocop mode and the management of {n}to {n}accounts depending on the plan. VTD BOT never connects to your Vinted account.",
"Oui : Kops annonce un estimateur de prix de revente ({n}estimations par jour en Starter). VTD BOT estime chaque article trouvé et y ajoute un indice de rentabilité de {n}à {n}": "Yes: Kops announces a resale price estimator ({n}estimates per day on Starter). VTD BOT estimates every item found and adds a profitability index from {n}to {n}",
"Oui : l'offre Plus inclut un compte Vinted connecté, l'offre Pro jusqu'à {n}comptes avec autocop et multicop. VTD BOT ne se connecte jamais à votre compte Vinted.": "Yes: the Plus plan includes a connected Vinted account, the Pro plan up to {n}accounts with autocop and multicop. VTD BOT never connects to your Vinted account.",
"Oui : marge projetée dans son estimateur.": "Yes: projected margin in its estimator.",
"Oui : une note de {n}à {n}qui combine la marge et la vitesse de revente.": "Yes: a score from {n}to {n}combining the margin and how fast it resells.",
"Oui : {n}estimations par jour en Starter, illimitées à partir de Plus ({n}€).": "Yes: {n}estimates per day on Starter, unlimited from Plus ({n}€).",
"Oui : {n}€ ou {n}€ par mois": "Yes: {n}€ or {n}€ per month",
"Oui : {n}€ ou {n}€ par mois, sur la page Tarifs.": "Yes: {n}€ or {n}€ per month, on the Pricing page.",
"Oui : {n}€ ou {n}€ par mois, toutes taxes comprises.": "Yes: {n}€ or {n}€ per month, all taxes included.",
"Oui pour l'achat automatique : Autocop annonce l'autobuy, l'autocop et le multi-comptes. VTD BOT ne se connecte jamais à votre compte Vinted : il vous alerte, vous décidez.": "Yes for automatic buying: Autocop announces autobuy, autocop and multiple accounts. VTD BOT never connects to your Vinted account: it alerts you, you decide.",
"Oui, CRM et marges": "Yes, CRM and margins",
"Oui, Inventra": "Yes, Inventra",
"Oui, en euros : valeur estimée moins le prix, les frais Vinted ({n}€ + {n}%) et la livraison.": "Yes, in euros: estimated value minus the price, Vinted fees ({n}€ + {n}%) and shipping.",
"Oui, marge projetée": "Yes, projected margin",
"Oui, sur chaque article trouvé, à partir d'annonces comparables (même modèle, même taille, même état).": "Yes, on every item found, from comparable listings (same model, same size, same condition).",
"Oui, {n}par jour en Starter": "Yes, {n}per day on Starter",
"Oui, {n}€ ou {n}€": "Yes, {n}€ or {n}€",
"Oui.": "Yes.",
"Oups": "Oops",
"Outil": "Tool",
"Outils Vinted gratuits": "Free Vinted tools",
"Ouvrir dans Chrome": "Open in Chrome",
"Ouvrir dans Safari": "Open in Safari",
"Ouvrir le CRM {n}": "Open the CRM {n}",
"Ouvrir mon espace": "Open my dashboard",
"Ouvrir mon tableau de bord": "Open my dashboard",
"Où sommes-nous ?": "Where are we?",
"Page introuvable": "Page not found",
"Page introuvable · VTD BOT": "Page not found · VTD BOT",
"Paiement accepté : ton offre Plus est active.": "Payment accepted: your Plus plan is active.",
"Paiement accepté : ton offre Pro est active.": "Payment accepted: your Pro plan is active.",
"Paiement bien reçu": "Payment received",
"Paiement confirmé 🎉": "Payment confirmed 🎉",
"Paiement non abouti": "Payment not completed",
"Paiement sécurisé par Stripe": "Secure payment by Stripe",
"Paiement sécurisé par Stripe · Sans engagement": "Secure payment by Stripe · No commitment",
"Paiement sécurisé par Stripe · Sans engagement · Annulable en {n}clic": "Secure payment with Stripe · No commitment · Cancel in one click",
"Paramètres": "Settings",
"Paramètres · VTD BOT": "Settings · VTD BOT",
"Part du prix": "Share of the price",
"Partager": "Share",
"Particulier": "Private seller",
"Pas de réponse en {n}h / {n}h ? VTD BOT vous le rappelle et prépare le message. L'envoi reste le vôtre.": "No reply in {n}h / {n}h? VTD BOT reminds you and drafts the message. Sending stays up to you.",
"Pas reçu ? Vérifie tes spams, ou renvoie l'e-mail.": "Didn't get it? Check your spam folder, or resend the email.",
"Pass {n}jours, {n}recherche : {n}€ en une fois": "{n}-day Pass, {n}search: {n}€ one-off",
"Passer en mode clair": "Switch to light mode",
"Passer en mode sombre": "Switch to dark mode",
"Passer à Plus": "Upgrade to Plus",
"Passer à Starter": "Switch to Starter",
"Passer à l'offre": "Switch to",
"Passer à l'offre Pro ? L'écart de prix est calculé au prorata.": "Switch to the Pro plan? The price difference is prorated.",
"Passer à l'offre Starter ? L'écart de prix est calculé au prorata.": "Switch to the Starter plan? The price difference is prorated.",
"Passer à l'offre {n} ? L'écart de prix est calculé au prorata.": "Switch to {n}? The price difference is prorated.",
"Patagonia · Neuf sans étiquette": "Patagonia · New without tags",
"Payez moins, et sachez ce que vaut chaque article.": "Pay less, and know what every item is worth.",
"Pays-Bas": "Netherlands",
"Performance, {n}comptes : {n}€ par mois": "Performance, {n}accounts: {n}€ per month",
"Peut-on transformer son compte Vinted en compte Pro ?": "Can you turn your Vinted account into a Pro account?",
"Pilotage": "Control",
"Pire : presque tous annonçaient des marges": "Worse: almost all of them advertised margins that were",
"Plus :": "Plus:",
"Plus : {n}€/mois": "Plus: {n}€/month",
"Plus et Pro": "Plus and Pro plans",
"Plus surveille {n}alertes à la fois": "Plus watches {n} alerts at once",
"Plus à {n}€/mois": "Plus at {n}€/month",
"Plus, {n}comptes : {n}€ par mois": "Plus, {n}accounts: {n}€ per month",
"Plus, {n}moniteurs : {n}€ par mois": "Plus, {n}monitors: {n}€ per month",
"Plus, {n}recherches : {n}€ par mois": "Plus, {n}searches: {n}€ per month",
"Politique de confidentialité : VTD BOT": "Privacy Policy: VTD BOT",
"Portugal": "Portugal",
"Português": "Português",
"Possible dans les {n}jours suivant la réception": "Possible within {n}days of receipt",
"Pour calculer votre marge nette sur une revente, temps passé compris :": "To calculate your net margin on a resale, time spent included:",
"Pour chiffrer une revente frais compris :": "To price a resale with fees included:",
"Pour commencer : Gratuit": "To start: Free",
"Pour démarrer le flip sereinement": "To start flipping with confidence",
"Pour garder ton radar rapide et réactif, garde": "To keep your radar fast and responsive, keep",
"Pour garder ton radar rapide et réactif, garde {n} recherches actives au maximum à la fois (alertes + Sniper). Mets-en une en pause pour en activer une nouvelle.": "To keep your radar fast and responsive, keep no more than {n}searches active at a time (alerts + Sniper). Pause one to activate a new one.",
"Pour la marge nette d'une revente :": "For the net margin of a resale:",
"Pour les revendeurs : le vrai coût d'achat": "For resellers: the real purchase cost",
"Pour qui est fait ce bot Vinted ?": "Who is this Vinted bot for?",
"Pour revendre chaque semaine": "For reselling every week",
"Pour scaler comme un pro": "To scale like a pro",
"Pour surveiller plus de recherches": "To monitor more searches",
"Pour {n}€ de moins par mois que Souk Pro, VTD BOT vous dit ce que vaut chaque article avant que vous l'achetiez, sans jamais toucher à votre compte Vinted.": "For {n}€ less per month than Souk Pro, VTD BOT tells you what every item is worth before you buy it, without ever touching your Vinted account.",
"Pourquoi VTD BOT existe : des alertes Vinted en temps réel, une cote de marché fiable et une marge NETTE frais déduits. Outil indépendant, non affilié à Vinted.": "Why VTD BOT exists: real-time Vinted alerts, reliable market value and NET margin after fees. Independent tool, not affiliated with Vinted.",
"Pourquoi les frais sont-ils plus lourds sur les petits articles ?": "Why are fees heavier on cheap items?",
"Pourquoi ma marge affichée est-elle plus basse qu’ailleurs ?": "Why is my margin lower than elsewhere?",
"Pourquoi nous avons construit VTD BOT": "Why we built VTD BOT",
"Prada · Bon état": "Prada · Good condition",
"Premier sur la pépite": "First on the gem",
"Premium, recherches illimitées : {n}€ par mois": "Premium, unlimited searches: {n}€ per month",
"Premium, {n}alertes : {n}€ par mois": "Premium, {n}alerts: {n}€ per month",
"Prioritaire": "Priority",
"Prix": "Price",
"Prix (€)": "Price (€)",
"Prix TTC.": "Prices include tax.",
"Prix affiché": "Listed price",
"Prix affiché : {n}€": "Listed price: {n}€",
"Prix de Autocop relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Autocop's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Distrobot relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Distrobot's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Dotb relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Dotb's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Fyndit relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Fyndit's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Grow Bot relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Grow Bot's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Kops relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Kops's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Monitorius relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Monitorius's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Resell Vault relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Resell Vault's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de SNYPD relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "SNYPD's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Souk relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Souk's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de Telvin Bot relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "Telvin Bot's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de V-Sniper relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "V-Sniper's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de V-tools relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "V-tools's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de VintedCRM relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "VintedCRM's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de VintedSeekers relevés sur son site le {n}octobre {n}; ils ont pu changer depuis. Le prix de VTD BOT est celui affiché ici et au paiement.": "VintedSeekers's prices as listed on its site on {n}October {n}; they may have changed since. VTD BOT's price is the one shown here and at checkout.",
"Prix de l'article": "Item price",
"Prix demandé typique, à la demande (« Market Report », offres Pro et Elite)": "Typical asking price, on demand (“Market Report”, Pro and Elite plans)",
"Prix des bots": "Bot prices",
"Prix des bots Vinted comparés": "Vinted bot prices compared",
"Prix juste calculé pour vous": "Fair price calculated for you",
"Pro": "Pro",
"Pro : factures, comptabilité, stock : {n}€ HT par mois ({n}€ barré)": "Pro: invoices, accounting, stock: {n}€ excl. VAT per month ({n}€ struck through)",
"Pro : feed, alertes, autobuy : {n}€ par mois": "Pro: feed, alerts, autobuy: {n}€ per month",
"Pro : {n}€/mois": "Pro: {n}€/month",
"Pro : £{n}par mois hors TVA": "Pro: £{n}per month excl. VAT",
"Pro, achat en un clic, {n}comptes : {n}€ par mois": "Pro, one-click buying, {n}accounts: {n}€ per month",
"Pro, recherches illimitées : {n}€ par mois": "Pro, unlimited searches: {n}€ per month",
"Pro, toutes les places de marché : {n}$ par mois": "Pro, all marketplaces: ${n}per month",
"Pro, {n}alertes : {n}€ par mois": "Pro, {n}alerts: {n}€ per month",
"Pro, {n}comptes : {n}€ par mois": "Pro, {n}accounts: {n}€ per month",
"Pro, {n}comptes Vinted : {n}€ par mois": "Pro, {n}Vinted accounts: {n}€ per month",
"Pro, {n}recherches : {n}€ par mois": "Pro, {n}searches: {n}€ per month",
"Prochaine échéance : {n}": "Next billing date: {n}",
"Produit": "Product",
"Professionnel, {n}recherches : {n}€ par mois": "Professional, {n}searches: {n}€ per month",
"Profil": "Profile",
"Profils vendeur": "Seller profiles",
"Profils vendeur illimités": "Unlimited seller profiles",
"Programme d'affiliation": "Affiliate programme",
"Programme d'affiliation VTD BOT : {n}% à vie": "VTD BOT affiliate programme: {n}% for life",
"Programme d'affiliation VTD BOT : {n}% à vie sur chaque abonné": "VTD BOT Affiliate Programme: {n}% for Life on Every Subscriber",
"Programme d’affiliation": "Affiliate program",
"Programme d’affiliation VTD BOT — {n}% à vie sur chaque abonné": "VTD BOT affiliate program: {n}% for life on every subscriber",
"Prospectez en {n}clic ou laissez le Sniper vous placer en premier. Suivez vos marges dans le tableau de bord.": "Prospect in {n} click or let the Sniper put you first. Track your margins in the dashboard.",
"Prospection — première approche": "Outreach, first approach",
"Prépare des messages qui closent — prospection, négo, relance. Tu envoies depuis Vinted.": "Drafts messages that close, outreach, negotiation, follow-up. You send from Vinted.",
"Prêt à passer devant ?": "Ready to get ahead?",
"Puis choisis ton offre : Starter, Plus ou Pro.": "Then pick your plan: Starter, Plus or Pro.",
"Puis choisis ton offre Starter ou Pro.": "Then pick your Starter or Pro plan.",
"Puis-je gérer plusieurs dressings ?": "Can I manage several wardrobes?",
"Puma · {n}· Neuf avec étiquette": "Puma · {n}· New with tags",
"Pépites du jour multi-marques": "Multi-brand gems of the day",
"Qu'est-ce que VTD BOT, le bot Vinted ?": "What is VTD BOT, the Vinted bot?",
"Que propose V-tools ?": "What does V-tools offer?",
"Que risque-t-on à revendre sans compte Pro ?": "What do you risk by reselling without a Pro account?",
"Quel est le chiffre d'affaires de Vinted ?": "What is Vinted's revenue?",
"Quelle différence avec une simple alerte Vinted ?": "How is it different from a plain Vinted alert?",
"Quelle différence entre les frais Vinted et la Protection acheteurs ?": "What is the difference between Vinted fees and Buyer Protection?",
"Questions fréquentes": "FAQ",
"Questions fréquentes sur VTD BOT": "Frequently asked questions about VTD BOT",
"Questions fréquentes sur le bot Vinted": "Frequently asked questions about the Vinted bot",
"Qui paie quoi ?": "Who pays what?",
"Radar en direct": "Live radar",
"Rafraîchir": "Refresh",
"Ralph Lauren · Neuf avec étiquette": "Ralph Lauren · New with tags",
"Ralph Lauren · Neuf sans étiquette": "Ralph Lauren · New without tags",
"Rapidité, fiabilité de la cote, marge nette ou brute, filtre par taille : la grille pour comparer les outils sans se faire avoir par le marketing.": "Speed, market value accuracy, net vs gross margin, size filter: the checklist to compare tools without falling for the marketing.",
"Rappels de relance": "Follow-up reminders",
"Rappels de relance {n}h/{n}h": "Follow-up reminders {n}h/{n}h",
"Rappels de relance {n}h/{n}h — l'envoi reste le vôtre": "Follow-up reminders {n}h/{n}h, sending stays up to you",
"Rappels de relance {n}h/{n}h, l'envoi reste le vôtre": "Follow-up reminders {n}h/{n}h, sending stays up to you",
"Read the article": "Read the article",
"Recherche": "Search",
"Recherche en plus : {n}à {n}€ l'unité": "Extra search: {n}to {n}€ each",
"Recherche multi-critères": "Multi-criteria search",
"Recherche · VTD BOT": "Search · VTD BOT",
"Recherches & alertes illimitées": "Unlimited searches & alerts",
"Recommandations IA": "AI recommendations",
"Recommandations IA & deals du jour": "AI recommendations & deals of the day",
"Reconnecte-toi pour changer d'offre.": "Sign back in to change your plan.",
"Regarde ta boîte mail pour réinitialiser ton mot de passe.": "Check your inbox to reset your password.",
"Rejoignez les revendeurs qui ne ratent plus une affaire sur Vinted.": "Join the resellers who never miss a deal on Vinted.",
"Rejoindre la formation": "Join the training",
"Relance": "Follow-up",
"Relance des favoris": "Favorites follow-up",
"Relance des favoris — message prêt à envoyer": "Favorites follow-up: message ready to send",
"Relance — sans réponse {n}h": "Follow-up: no reply after {n}h",
"Renseigne ton nom.": "Enter your name.",
"Renvoyer le code ({n}s)": "Send a new code ({n}s)",
"Repères": "Benchmarks",
"Repères calculés sur {n} articles réelles{n}": "Benchmarks calculated from {n}real listings{n}",
"Repères calculés sur {n} articles réelles{n}. Plus ton radar collecte, plus la cote est fiable.": "Benchmarks calculated on {n}real items{n}. The more your radar collects, the more reliable the value.",
"Resell Vault": "Resell Vault",
"Resell Vault affiche £{n}ou £{n}par mois hors TVA, la TVA s'ajoutant au prix. VTD BOT coûte {n}€ ou {n}€ par mois, en euros, toutes taxes comprises.": "Resell Vault shows £{n}or £{n}per month excluding VAT, with VAT added on top. VTD BOT costs {n}€ or {n}€ per month, in euros, all taxes included.",
"Resell Vault facture en livres sterling, hors TVA ; son offre Elite se prend sur candidature. Prix lus sur resellvault.co.uk le {n}octobre {n}": "Resell Vault bills in pounds sterling, excluding VAT; its Elite plan is by application. Prices read on resellvault.co.uk on {n}October {n}",
"Resell Vault facture £{n}ou £{n}par mois, hors TVA. VTD BOT coûte {n}€ ou {n}€ par mois, toutes taxes comprises, sans conversion de devise.": "Resell Vault charges £{n}or £{n}per month, excluding VAT. VTD BOT costs {n}€ or {n}€ per month, all taxes included, with no currency conversion.",
"Resell Vault ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Resell Vault or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Resell Vault vs VTD BOT": "Resell Vault vs VTD BOT",
"Reselling on Vinted: step-by-step method to source, estimate market value, make an offer and resell with NET margin. Profitable niches, real fees, tax and tools.": "Reselling on Vinted: step-by-step method to source, estimate market value, make an offer and resell with NET margin. Profitable niches, real fees, tax and tools.",
"Ressources": "Resources",
"Ressources pour la revente sur Vinted": "Resources for reselling on Vinted",
"Retour par l'acheteur": "Returns by the buyer",
"Retour à ta vue normale.": "Back to your normal view.",
"Revendeurs & sourceurs": "Resellers & sourcers",
"Revendre sur Vinted : le guide complet {n}| VTD BOT": "Reselling on Vinted: The Complete {n}Guide | VTD BOT",
"Revente": "Resale",
"Revente avec profit": "Reselling at a profit",
"Revente sneakers": "Sneaker resale",
"Revente sneakers & vintage": "Sneaker & vintage resale",
"Revente streetwear": "Streetwear resale",
"Revente — description optimisée": "Resale, optimized description",
"Rien de particulier": "Nothing special",
"Royaume-Uni": "United Kingdom",
"Règle les filtres à gauche pour explorer les articles — puis clique": "Set the filters on the left to browse items, then click",
"Règle les filtres à gauche pour explorer les articles, puis clique": "Set the filters on the left to browse items, then click",
"Règles de tir illimitées par catégorie": "Unlimited sniper rules per category",
"Réactiver : Plus": "Reactivate: Plus",
"Réactiver : Pro": "Reactivate: Pro",
"Réactiver : Starter": "Reactivate: Starter",
"Réactiver mon abonnement": "Reactivate my subscription",
"Réactiver mon abonnement {n}": "Reactivate my subscription {n}",
"Réactiver — Plus": "Reactivate: Plus",
"Réactiver — Pro": "Reactivate: Pro",
"Réactiver — Starter": "Reactivate: Starter",
"Réglez vos cibles (modèle, prix max, score, marge mini). Dès qu'un article touche, le": "Set your targets (model, max price, score, min margin). The second an item hits, the",
"Réponse vide de Gemini ({n})": "Empty response from Gemini ({n})",
"Réseau": "Network",
"Résultat net {n}": "Net income {n}",
"SNYPD": "SNYPD",
"SNYPD en bref": "SNYPD at a glance",
"SNYPD ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "SNYPD or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"SNYPD propose un plan gratuit et trois offres au mois, TVA incluse, résiliables à tout moment. Prix lus sur snypd.store le {n}octobre {n}": "SNYPD offers a free plan and three monthly plans, VAT included, cancel anytime. Prices read on snypd.store on {n}October {n}",
"SNYPD vs VTD BOT": "SNYPD vs VTD BOT",
"SNYPD vs VTD BOT : le comparatif": "SNYPD vs VTD BOT: the comparison",
"Safari": "Safari",
"Saisissez le prix de l'article.": "Enter the item price.",
"Salomon · Bon état": "Salomon · Good condition",
"Salomon · Très bon état": "Salomon · Very good",
"Samba OG T.{n}, score {n}": "Samba OG size {n}, score {n}",
"Samba OG T.{n}— score {n}": "Samba OG size {n}, score {n}",
"Samba OG · repéré en {n}ms": "Samba OG · spotted in {n}ms",
"Sandro Veste Tweed — petit prix": "Sandro Tweed Jacket, low price",
"Sandro Veste Tweed, petit prix": "Sandro Tweed Jacket, low price",
"Sandro · Neuf avec étiquette": "Sandro · New with tags",
"Sandro · Neuf sans étiquette": "Sandro · New without tags",
"Sans abonnement": "No subscription",
"Sans engagement": "No commitment",
"Sans engagement · annulable en {n}clic · paiement sécurisé Stripe": "No commitment · cancel in {n}click · secure payment by Stripe",
"Sans engagement.": "No commitment.",
"Savoir ce que vaut un article avant de l’acheter": "Know what an item is worth before you buy it",
"Score moyen": "Average score",
"Se connecter": "Log in",
"Section en pause": "Section paused",
"Selon l'outil, la première offre payante donne {n}alerte, {n}recherches, {n}liens ou des estimations seules. Regardez ce qu'elle inclut avant de comparer deux montants.": "Depending on the tool, the first paid plan gives {n}alert, {n}searches, {n}links or estimates only. Look at what it includes before comparing two amounts.",
"Selon les règles habituelles de Vinted": "Under Vinted's usual rules",
"Selon sa page de tarifs au {n}octobre {n}: Starter à {n}€, Plus à {n}€ et Pro à {n}€ par mois, avec un essai de {n}jours (carte requise) et sans engagement.": "According to its pricing page on {n}October {n}: Starter at {n}€, Plus at {n}€ and Pro at {n}€ per month, with a trial of {n}days (card required) and no commitment.",
"Selon sa page de tarifs au {n}octobre {n}: {n}€ par semaine, {n}€ par mois ou {n}€ par an, avec un essai gratuit de {n}jours.": "According to its pricing page on {n}October {n}: {n}€ per week, {n}€ per month or {n}€ per year, with a free trial of {n}days.",
"Selon son site au {n}octobre {n}: Starter à {n}€, Professionnel à {n}€, Premium à {n}€ et Ultra à {n}€ par mois, sans engagement.": "According to its site on {n}October {n}: Starter at {n}€, Professionnel at {n}€, Premium at {n}€ and Ultra at {n}€ per month, no commitment.",
"Selon son site au {n}octobre {n}: formule Chill gratuite, Pro à {n}€ et Max à {n}€ par mois, sans engagement.": "According to its site on {n}October {n}: free Chill plan, Pro at {n}€ and Max at {n}€ per month, no commitment.",
"Service-public.gouv.fr : Cotisations sociales du micro-entrepreneur": "Service-public.gouv.fr: Micro-entrepreneur social contributions",
"Service-public.gouv.fr : Seuils de chiffre d'affaires du micro-entrepreneur": "Service-public.gouv.fr: Micro-entrepreneur turnover thresholds",
"Service-public.gouv.fr — Cotisations sociales du micro-entrepreneur": "Service-public.gouv.fr: Micro-entrepreneur social contributions",
"Service-public.gouv.fr — Seuils de chiffre d'affaires du micro-entrepreneur": "Service-public.gouv.fr: Micro-entrepreneur turnover thresholds",
"Seuil de déclaration fiscale (DAC{n})": "Tax reporting threshold (DAC{n})",
"Skip": "Skip",
"Sniper": "Sniper",
"Sniper : détection ultra-rapide": "Sniper: ultra-fast detection",
"Sniper : tes règles d'achat surveillées à chaque passage du radar": "Sniper: your buying rules checked on every radar pass",
"Sniper Pro, {n}recherches : {n}€ par mois": "Sniper Pro, {n}searches: {n}€ per month",
"Sniper actif · {n}comptes": "Sniper active · {n}accounts",
"Sniper ultra-rapide": "Ultra-fast Sniper",
"Sniper · VTD BOT": "Sniper · VTD BOT",
"Sniper · la détection la plus rapide": "Sniper · the fastest detection",
"Sniper — repérés": "Sniper, spotted",
"Sniper — réservé au Pro": "Sniper: Pro only",
"Sniper, liste d'attente : {n}€ par mois": "Sniper, waiting list: {n}€ per month",
"Sniper, {n}comptes : Bientôt disponible": "Sniper, {n}accounts: Coming soon",
"Solo Plus, Sniper et AutoCop : {n}€ par mois": "Solo Plus, Sniper and AutoCop: {n}€ per month",
"Solo, AutoBuy, {n}comptes connectés : {n}€ par mois": "Solo, AutoBuy, {n}connected accounts: {n}€ per month",
"Solo, {n}recherche surveillée en continu : {n}€ par mois": "Solo, {n}search watched around the clock: {n}€ per month",
"Son site a des pages en français, mais il indique que l'interface, l'inscription et le paiement sont en anglais. VTD BOT est en français, de l'inscription au tableau de bord.": "Its site has pages in French, but it states that the interface, sign-up and payment are in English. VTD BOT is in French, from sign-up to dashboard.",
"Son site se présente comme un outil de « sniper & gestion Vinted ». Le détail de ses fonctions n'est pas visible sans créer de compte.": "Its site presents it as a “sniper & gestion Vinted” tool. Details of its features are not visible without creating an account.",
"Souk": "Souk",
"Souk (souk.to) : bot Vinted avec flux en direct, autobuy et autocop sur des comptes Vinted liés (Pro {n}€, Turbo {n}€ par mois), d’après son site au {n}octobre {n}": "Souk (souk.to): Vinted bot with a live feed, autobuy and autocop on linked Vinted accounts (Pro {n}€, Turbo {n}€ per month), according to its site on {n}October {n}",
"Souk ou VTD BOT ? Même prix d'entrée, {n}€ par mois, mais valeur de revente estimée, marge nette et aucun compte Vinted lié : le comparatif.": "Souk or VTD BOT? Same entry price, {n}€ per month, but estimated resale value, net margin and no linked Vinted account: the comparison.",
"Souk ou VTD BOT ? Même prix mensuel, {n}€, mais valeur de revente estimée, marge nette et aucun compte Vinted lié : le comparatif point par point.": "Souk or VTD BOT? Same monthly price, {n}€, but estimated resale value, net margin and no linked Vinted account: the point-by-point comparison.",
"Souk ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Souk or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Souk ou VTD BOT ? {n}€ par mois contre {n}€, avec valeur de revente estimée, marge nette et aucun compte Vinted lié : le comparatif point par point.": "Souk or VTD BOT? {n}€ per month instead of {n}€, with estimated resale value, net margin and no linked Vinted account: the point-by-point comparison.",
"Souk vs VTD BOT": "Souk vs VTD BOT",
"Source": "Source",
"Sources": "Sources",
"Souscris une offre pour pouvoir en changer.": "Subscribe to a plan first to be able to change it.",
"Soyez notifié à la seconde où un article qui vous intéresse est mis en ligne. Push, son, e-mail.": "Get notified the second an item you want goes live. Push, sound, email.",
"Standard, une place de marché : {n}$ puis {n}$ par mois": "Standard, one marketplace: ${n}then ${n}per month",
"Starter": "Starter",
"Starter : {n}articles chiffrés par jour. Plus ({n}€) : chaque article. Pro ({n}€) : tout illimité.": "Starter: {n}items priced a day. Plus ({n}€): every item. Pro ({n}€): everything unlimited.",
"Starter : {n}€ par mois": "Starter: {n}€ per month",
"Starter : {n}€/mois": "Starter: {n}€/month",
"Starter ou Pro, au mois ou à l'année, par carte via Stripe. L'accès s'ouvre dès le paiement.": "Starter or Pro, monthly or yearly, by card through Stripe. Access opens as soon as you pay.",
"Starter {n}€, Plus {n}€ et Pro {n}€ par mois, ou {n}€, {n}€ et {n}€ par mois en annuel, sans engagement. Il n'y a pas d'offre gratuite. Sources : Vinted, Termes et conditions (vinted.fr/terms-and-conditions), Comment gérer tes notifications ? (vinted.fr/help/{n}) et Comment sauvegarder une recherche ? (vinted.fr/help/{n}), consultés le {n}octobre {n}; plans gratuits lus sur les sites des éditeurs le {n}octobre {n}VTD BOT est indépendant et non affilié à Vinted.": "Starter {n}€, Plus {n}€ and Pro {n}€ per month, or {n}€, {n}€ and {n}€ per month billed annually, no commitment. There is no free plan. Sources: Vinted, Terms and Conditions (vinted.fr/terms-and-conditions), How do I manage my notifications? (vinted.fr/help/{n}) and How do I save a search? (vinted.fr/help/{n}), consulted on {n}October {n}; free plans read on the publishers' sites on {n}October {n}VTD BOT is independent and not affiliated with Vinted.",
"Starter {n}€/mois, Plus {n}€/mois ou Pro {n}€/mois, sans engagement et annulable en un clic, paiement sécurisé Stripe. Débloquez le radar Vinted.": "Starter {n}€/month, Plus {n}€/month or Pro {n}€/month, no commitment and cancel in one click, secure Stripe payment. Unlock the Vinted radar.",
"Starter, {n}alertes : {n}€ par mois": "Starter, {n}alerts: {n}€ per month",
"Starter, {n}estimations par jour : {n}€ par mois": "Starter, {n}estimates per day: {n}€ per month",
"Starter, {n}liens de recherche : {n}€ par mois": "Starter, {n}search links: {n}€ per month",
"Starter, {n}recherches": "Starter, {n}searches",
"Starter, {n}recherches : {n}€ par mois": "Starter, {n}searches: {n}€ per month",
"Statistiques": "Statistics",
"Statistiques avancées": "Advanced statistics",
"Statistiques avancées — réservé au Pro": "Advanced statistics: Pro only",
"Statistiques · VTD BOT": "Stats · VTD BOT",
"Stats & performance": "Stats & performance",
"Statut": "Status",
"Statut exigé": "Required status",
"Stone Island": "Stone Island",
"Stone Island Badge": "Stone Island Badge",
"Stone Island Badge · T.XL": "Stone Island Badge · size XL",
"Stone Island Badge · marge +{n}€ net": "Stone Island Badge · +{n}€ net margin",
"Stone Island · Neuf avec étiquette": "Stone Island · New with tags",
"Stone Island · Neuf sans étiquette": "Stone Island · New without tags",
"Stone Island · ≤ {n}€": "Stone Island · ≤ {n}€",
"Stripe": "Stripe",
"Stüssy": "Stüssy",
"Stüssy · Neuf avec étiquette": "Stüssy · New with tags",
"Stüssy · Très bon état": "Stüssy · Very good",
"Suivez chaque vendeur dans un pipeline (message envoyé, offre envoyée, offre acceptée, acheté) et centralisez vos messages, avec modèles d'offre et de lot.": "Track every seller in a pipeline (message sent, offer sent, offer accepted, bought) and centralise your messages, with offer and bundle templates.",
"Suivez chaque vendeur dans un pipeline (message envoyé, offre envoyée, offre acceptée, acheté) et centralisez vos messages, avec modèles d'offre et de lot. Inclus dans les offres Plus et Pro.": "Track every seller in a pipeline (message sent, offer sent, offer accepted, bought) and centralise your messages, with offer and bundle templates. Included in the Plus and Pro plans.",
"Suivez chaque vendeur dans un pipeline : à contacter, message envoyé, offre envoyée, offre acceptée, acheté. Notes et rappels par lead.": "Track every seller in a pipeline: to contact, message sent, offer sent, offer accepted, bought. Notes and reminders per lead.",
"Suivi de vos reventes (CRM vendeurs, marges)": "Tracking of your resales (seller CRM, margins)",
"Supabase": "Supabase",
"Support": "Support",
"Support prioritaire": "Priority support",
"Sur iPhone / iPad": "On iPhone / iPad",
"Sur le profil": "On the profile",
"Sur ton écran d'accueil": "On your home screen",
"Surveiller": "Watch",
"Sécurité": "Security",
"Sézane Chemise Lou — petit prix": "Sézane Lou Shirt, low price",
"Sézane Chemise Lou, petit prix": "Sézane Lou Shirt, low price",
"Sézane Gaspard Cardigan": "Sézane Gaspard Cardigan",
"Sézane Gaspard Cardigan — authentic": "Sézane Gaspard Cardigan, authentic",
"Sézane Gaspard Cardigan, authentic": "Sézane Gaspard Cardigan, authentic",
"Sézane Gilet Gaspard": "Sézane Gaspard Cardigan",
"Sézane Gilet Gaspard — authentique": "Sézane Gaspard Cardigan, authentic",
"Sézane Gilet Gaspard, authentique": "Sézane Gaspard Cardigan, authentic",
"Sézane Lou Shirt — low price": "Sézane Lou Shirt, low price",
"Sézane Lou Shirt, low price": "Sézane Lou Shirt, low price",
"Sézane · Bon état": "Sézane · Good condition",
"Sézane · Neuf avec étiquette": "Sézane · New with tags",
"Sézane · Neuf sans étiquette": "Sézane · New without tags",
"Sézane · New with tags": "Sézane · New with tags",
"TB": "VG",
"TNF Nuptse {n}": "TNF Nuptse {n}",
"TNF Nuptse {n}T.M : {n}€": "TNF Nuptse {n}size M: {n}€",
"TNF Nuptse {n}T.M — {n}€": "TNF Nuptse {n}size M: {n}€",
"TNF Nuptse {n}· T.M": "TNF Nuptse {n}· size M",
"TNF Nuptse {n}· marge +{n}€ net": "TNF Nuptse {n}· +{n}€ net margin",
"Tableau de bord · VTD BOT": "Dashboard · VTD BOT",
"Taille {n}-{n}": "Size {n}-{n}",
"Tape un modèle précis — VTD BOT calcule tout à partir des": "Type an exact model: VTD BOT works it all out from the",
"Tarifs": "Pricing",
"Tarifs VTD BOT : Starter {n}€ / Pro {n}€": "VTD BOT pricing: Starter {n}€ / Pro {n}€",
"Tarifs VTD BOT : Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€": "VTD BOT pricing: Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€",
"Tarifs VTD BOT : Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€ par mois": "VTD BOT pricing: Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€ per month",
"Tarifs VTD BOT — Starter {n}€ / Pro {n}€": "VTD BOT pricing: Starter {n}€ / Pro {n}€",
"Tarifs VTD BOT — Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€": "VTD BOT pricing: Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€",
"Tarifs VTD BOT — Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€ par mois": "VTD BOT pricing: Starter {n}€, Plus {n}€, Pro {n}€ per month",
"Tarifs en euros, TVA comprise": "Prices in euros, VAT included",
"Telvin Bot": "Telvin Bot",
"Telvin Bot (telvin-bot.com) : bot d'alertes Vinted sur Telegram, de la formule gratuite à {n}€ par mois, d’après son site au {n}octobre {n}": "Telvin Bot (telvin-bot.com): Vinted alert bot on Telegram, from the free plan to {n}€ per month, according to its site on {n}October {n}",
"Telvin Bot ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "Telvin Bot or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"Telvin Bot vs VTD BOT": "Telvin Bot vs VTD BOT",
"Templates": "Templates",
"Templates de messages": "Message templates",
"Templates de messages (prospection, négo, relance…)": "Message templates (outreach, negotiation, follow-up…)",
"Templates personnalisés envoyés en {n}clic.": "Custom templates sent in {n}click.",
"Tes alertes sont désactivées": "Your alerts are turned off",
"Tes règles d'achat surveillées à chaque passage du radar.": "Your buying rules checked on every radar pass.",
"Tes stats sont à {n}€ — pour l'instant 👀": "Your stats are at {n}€ for now 👀",
"Tes {n}alertes repartent au prochain passage de VTD BOT, rien à reconfigurer.": "Your {n} alerts restart on VTD BOT's next pass, nothing to set up again.",
"The North Face · Bon état": "The North Face · Good",
"The North Face · Neuf avec étiquette": "The North Face · New with tags",
"The North Face · Satisfaisant": "The North Face · Satisfactory",
"The North Face · Très bon état": "The North Face · Very good",
"Thomas B.": "Thomas B.",
"Thomas Plantenga, PDG de Vinted, entretien à Maddyness": "Thomas Plantenga, Vinted CEO, interview with Maddyness",
"Today's slashed prices — yours, plus the best deals across all niches.": "Today's slashed prices, yours, plus the best deals across all niches.",
"Today's slashed prices, yours, plus the best deals across all niches.": "Today's slashed prices, yours, plus the best deals across all niches.",
"Ton abonnement est actif.": "Your subscription is active.",
"Ton abonnement est facturé en dollars américains : change d’offre depuis ton espace.": "Your subscription is billed in US dollars: change plan from your dashboard.",
"Ton abonnement est facturé en dollars australiens : change d’offre depuis ton espace.": "Your subscription is billed in Australian dollars: change plan from your dashboard.",
"Ton abonnement est facturé en euros : change d’offre depuis ton espace.": "Your subscription is billed in euros: change plan from your dashboard.",
"Ton abonnement est facturé en livres sterling : change d’offre depuis ton espace.": "Your subscription is billed in pounds sterling: change plan from your dashboard.",
"Ton accès reste actif jusqu'au {n}, puis l'abonnement ne sera pas renouvelé.": "Your access stays active until {n}, then your subscription won't renew.",
"Ton compte est facturé dans une autre devise : voici tes prix.": "Your account is billed in another currency: here are your prices.",
"Ton offre Plus est active.": "Your Plus plan is active.",
"Ton offre Pro est active.": "Your Pro plan is active.",
"Ton offre Starter montre la valeur de {n}articles par jour. Avec Plus, tu la vois sur chaque article, avec le CRM vendeurs et la messagerie.": "Your Starter plan shows the value of {n} items a day. With Plus, you see it on every item, along with the seller CRM and messaging.",
"Ton offre en montre {n}par jour.": "Your plan shows {n} a day.",
"Ton plafond de {n} est sous le marché : ce produit se vend entre": "Your price cap of {n}is below market: this item sells for between",
"Ton radar continue sur {n}recherche, avec la valeur estimée, la marge nette et l'indice de rentabilité sur {n}articles par jour. Le changement est immédiat ; l'écart de prix est ajusté au prorata sur ta prochaine facture.": "Your radar keeps running on {n} search, with the estimated value, net margin and profitability index on {n} items a day. The change is immediate; the price difference is prorated on your next invoice.",
"Total avant livraison": "Total before shipping",
"Total payé par l'acheteur": "Total paid by the buyer",
"Tous": "All",
"Tous les comparatifs": "All comparisons",
"Tous vos échanges dans une seule boîte, avec des modèles prêts à envoyer. C'est vous qui envoyez, toujours.": "All your conversations in one inbox, with templates ready to send. You're always the one who sends.",
"Tout ce qu'il faut savoir sur le bot Vinted VTD BOT : fonctionnement, estimation de la cote, marge nette, Sniper, dressings multiples, sécurité et abonnement.": "Everything you need to know about the VTD BOT Vinted bot: how it works, market value estimate, net margin, Sniper, multiple wardrobes, security and subscription.",
"Tout est vérifiable avant d'acheter.": "Everything can be checked before you buy.",
"Tout le contenu de Plus": "Everything in Plus",
"Tout-en-un": "All-in-one",
"Toute la France": "All of France",
"Toute votre activité dans": "All your activity in",
"Toutes": "All",
"Toutes les questions": "All questions",
"Trop de tentatives, réessaie dans quelques minutes.": "Too many attempts, try again in a few minutes.",
"Très bon état": "Very good condition",
"Tu as atteint la limite de {n} alertes de ton offre. Les alertes illimitées": "You've reached your plan's limit of {n}alerts. Unlimited alerts",
"Tu as atteint la limite de {n} alertes de ton offre. Passer à {n}alertes": "You've reached your plan's limit of {n}alerts. Upgrade to {n}alerts",
"Tu as atteint la limite de {n}alertes de ton offre. Les alertes illimitées": "You have reached your plan's limit of {n}alerts. Unlimited alerts",
"Tu as atteint la limite de {n}alertes de ton offre. Passer à {n}alertes": "You have reached your plan's limit of {n}alerts. Going up to {n}alerts",
"Tu es dans le navigateur de Facebook.": "You’re in Facebook’s browser.",
"Tu es dans le navigateur de LinkedIn.": "You’re in LinkedIn’s browser.",
"Tu es dans le navigateur de Snapchat.": "You’re in Snapchat’s browser.",
"Tu es dans le navigateur de Threads.": "You’re in Threads’ browser.",
"Tu es dans le navigateur de TikTok.": "You’re in TikTok’s browser.",
"Tu es dans le navigateur d’Instagram.": "You’re in Instagram’s browser.",
"Tu es déjà abonné": "You're already subscribed",
"Tu es maintenant en": "You're now on",
"Tu es maintenant en Plus. L'écart est déduit de ta prochaine facture.": "You are now on Plus. The difference is deducted from your next invoice.",
"Tu es maintenant en Pro. L'écart est déduit de ta prochaine facture.": "You are now on Pro. The difference is deducted from your next invoice.",
"Tu es maintenant en Starter. L'écart est déduit de ta prochaine facture.": "You are now on Starter. The difference is deducted from your next invoice.",
"Tu es maintenant en {n}. L'écart est facturé à la prochaine échéance.": "You're now on {n}. The difference will be billed on your next billing date.",
"Tu n'as pas renouvelé ton abonnement : cette section est en pause. Tes données sont": "You haven't renewed your subscription: this section is paused. Your data is",
"Tu seras prévenu sur cet appareil dès qu'une affaire tombe — même app fermée.": "You'll be notified on this device as soon as a deal drops, even when the app is closed.",
"Turbo : autocop, comptes liés : {n}€ par mois": "Turbo: autocop, linked accounts: {n}€ per month",
"Type de compte": "Account type",
"Types de produit {n}": "Product types {n}",
"Ultra : {n}€ par mois": "Ultra: {n}€ per month",
"Umbro Maillot Angleterre {n}": "Umbro England Jersey {n}",
"Umbro · {n}· Bon état": "Umbro · {n}· Good condition",
"Umbro · {n}· Neuf avec étiquette": "Umbro · {n}· New with tags",
"Umbro · {n}· Très bon état": "Umbro · {n}· Very good condition",
"Un": "One",
"Un abonnement": "A subscription",
"Un abonnement qui se": "A subscription that",
"Un bot Vinted, est-ce légal ?": "A Vinted bot, is it legal?",
"Un compte existe déjà avec cet e-mail.": "An account already exists with this email.",
"Un copilote complet pour": "A full copilot to",
"Un e-mail et un mot de passe, c’est tout.": "An email and a password. That’s all.",
"Un filleul Starter rapporte {n}€ par mois, un filleul Pro {n}€ par mois. Dix filleuls Starter, c’est {n}€ chaque mois, tant qu’ils restent abonnés.": "A Starter referral earns you {n}€ per month, a Pro referral {n}€ per month. Ten Starter referrals means {n}€ every month, for as long as they stay subscribed.",
"Un message prêt à envoyer à chaque personne qui met votre article en favori — le signal d'achat le plus fiable de Vinted.": "A ready-to-send message for everyone who favorites your item, the most reliable buying signal on Vinted.",
"Un message prêt à envoyer à chaque personne qui met votre article en favori, le signal d'achat le plus fiable de Vinted.": "A ready-to-send message for everyone who favorites your item, the most reliable buying signal on Vinted.",
"Un nouveau lien de confirmation est parti.": "A new confirmation link has been sent.",
"Un prix en euros, toutes taxes comprises : {n}€ ou {n}€ par mois": "A price in euros, all taxes included: {n}€ or {n}€ per month",
"Un score de {n}à {n}qui combine la marge nette et la liquidité réelle, catégorie ET rareté de la taille. Priorisez les vrais coups.": "A score from {n}to {n}that combines net margin and real liquidity, category AND size rarity. Prioritise the real deals.",
"Un score unique de {n}à {n}qui combine marge potentielle et vitesse de revente. Priorisez les vrais coups.": "A single score from {n}to {n}combining potential margin and resale speed. Focus on the real deals.",
"Un suivi de vos reventes : CRM vendeurs et marges": "Tracking of your resales: seller CRM and margins",
"Un volume de ventes en hausse de {n}% en un an signifie plus d'acheteurs, mais aussi plus de vendeurs et plus de concurrence sur les bonnes affaires, qui partent vite.": "Sales volume up {n}% in one year means more buyers, but also more sellers and more competition for good deals, which go fast.",
"Une erreur est survenue.": "Something went wrong.",
"Une estimation sur chaque article trouvé par vos veilles, dès Starter": "An estimate on every item your alerts find, from Starter",
"Une estimation sur chaque article trouvé, une note de {n}à {n}et votre compte Vinted jamais lié.": "An estimate on every item found, a score from {n}to {n}and your Vinted account never linked.",
"Une notification système dès qu'une bonne affaire tombe sur une de tes veilles — même VTD BOT fermé. Suis le pas-à-pas correspondant à ton appareil :": "A system notification as soon as a good deal hits one of your alerts, even with VTD BOT closed. Follow the step-by-step guide for your device:",
"Une question, une suggestion, un partenariat ? Notre équipe répond sous {n}h.": "A question, a suggestion, a partnership? Our team replies within {n}h.",
"Utilisateurs actifs dans l'UE": "Active users in the EU",
"V-Sniper": "V-Sniper",
"V-Sniper (v-sniper.com), outil de veille Vinted et eBay avec alertes Telegram, extension Chrome et cote tirée des ventes eBay (offre gratuite, Cote {n}€, Sniper Pro {n}€ par mois).": "V-Sniper (v-sniper.com), Vinted and eBay monitoring tool with Telegram alerts, a Chrome extension and a valuation based on eBay sales (free plan, Cote {n}€, Sniper Pro {n}€ per month).",
"V-Sniper en bref": "V-Sniper at a glance",
"V-Sniper ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "V-Sniper or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"V-Sniper plafonne à {n}recherches, dont {n}en emplacements payants de {n}à {n}€. En Pro à {n}€ par mois, VTD BOT ne limite pas le nombre de recherches.": "V-Sniper caps at {n}searches, {n}of them as paid slots from {n}to {n}€. On Pro at {n}€ per month, VTD BOT does not limit the number of searches.",
"V-Sniper vs VTD BOT": "V-Sniper vs VTD BOT",
"V-Sniper vs VTD BOT : le comparatif": "V-Sniper vs VTD BOT: the comparison",
"V-tools": "V-tools",
"V-tools (v-tools.com) : outil présenté comme « sniper & gestion Vinted », dont ni les tarifs ni les fonctions ne sont consultables sans compte, d’après son site au {n}octobre {n}": "V-tools (v-tools.com): a tool presented as “sniper & gestion Vinted”, whose prices and features cannot be viewed without an account, according to its site on {n}October {n}",
"V-tools (v-tools.com), outil présenté comme « sniper & gestion Vinted », dont ni les tarifs ni les fonctions ne sont consultables sans compte.": "V-tools (v-tools.com), a tool presented as “sniper & gestion Vinted”, whose prices and features cannot be viewed without an account.",
"V-tools n'affiche aucun tarif sans compte : le {n}octobre {n}son site ne montrait qu'une page de connexion.": "V-tools shows no price without an account: on {n}October {n}its site only showed a login page.",
"V-tools ne montre ni ses prix ni ses fonctions sans compte. VTD BOT affiche les siens, et chiffre chaque article avant que vous l'achetiez.": "V-tools shows neither its prices nor its features without an account. VTD BOT shows its own, and prices every item before you buy it.",
"V-tools ou VTD BOT ? Tarifs visibles avant de payer, valeur de revente estimée et marge nette de chaque article : le comparatif point par point.": "V-tools or VTD BOT? Prices visible before you pay, estimated resale value and net margin on every item: the point-by-point comparison.",
"V-tools ou VTD BOT ? Valeur de revente estimée, marge nette après frais Vinted, tarifs : le comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "V-tools or VTD BOT? Estimated resale value, net margin after Vinted fees, prices: the point-by-point comparison, based on public pages checked on {n}October {n}",
"V-tools vs VTD BOT": "V-tools vs VTD BOT",
"V-tools, Souk, Kops, Autocop, Telvin Bot, Monitorius, Fyndit, Distrobot : chaque comparatif avec VTD BOT, point par point, d’après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "V-tools, Souk, Kops, Autocop, Telvin Bot, Monitorius, Fyndit, Distrobot: each comparison with VTD BOT, point by point, based on public pages checked on {n}October {n}",
"VTD": "VTD",
"VTD BOT": "VTD BOT",
"VTD BOT (Recommandé)": "VTD BOT (Recommended)",
"VTD BOT : Bot Vinted n°{n}pour la revente": "VTD BOT: The No. {n}Vinted Bot for Resale",
"VTD BOT Starter et Plus incluent tous deux la valeur estimée, la marge nette et l'indice de rentabilité de chaque article trouvé.": "VTD BOT Starter and Plus both include the estimated resale value, the net margin and the profitability index of every item found.",
"VTD BOT a-t-il une application mobile ?": "Does VTD BOT have a mobile app?",
"VTD BOT ajoute à chaque article un indice de rentabilité de {n}à {n}qui combine la marge et la vitesse de revente. Le site de Kops n'en annonce pas.": "VTD BOT adds to every item a profitability index from {n}to {n}combining the margin and how fast it resells. Kops' site does not announce one.",
"VTD BOT est le": "VTD BOT is the",
"VTD BOT est le bot Vinted n°{n}pour la revente : veille multi-critères en temps réel (marque, taille, état), estimation de la vraie cote de chaque article, indice de rentabilité et alertes à la seconde. Repérez les pépites Vinted avant tout le monde. Sans engagement.": "VTD BOT is the No.{n}Vinted bot for resale: real-time multi-criteria alerts (brand, size, condition), true market value estimate for every item, profitability index and alerts to the second. Spot Vinted gems before anyone else. No commitment.",
"VTD BOT est un": "VTD BOT is a",
"VTD BOT est un outil indépendant, non affilié à Vinted.": "VTD BOT is an independent tool, not affiliated with Vinted.",
"VTD BOT face à {n}bots Vinted (V-tools, Souk, Kops, Autocop…) : chaque comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées en octobre {n}": "VTD BOT vs {n}Vinted bots (V-tools, Souk, Kops, Autocop…): each comparison point by point, based on public pages checked in October {n}",
"VTD BOT face à {n}bots Vinted (V-tools, Souk, Kops, Autocop…) : chaque comparatif point par point, d'après les pages publiques relevées le {n}octobre {n}": "VTD BOT vs {n}Vinted bots (V-tools, Souk, Kops, Autocop…): each comparison point by point, based on public pages checked on {n}October {n}",
"VTD BOT fonctionne par abonnement mensuel,": "VTD BOT runs on a monthly subscription,",
"VTD BOT n'achète pas à votre place.": "VTD BOT does not buy for you.",
"VTD BOT n'est affilié à Vinted d'aucune manière.": "VTD BOT is not affiliated with Vinted in any way.",
"VTD BOT ne répond pas aux vendeurs à votre place.": "VTD BOT does not reply to sellers for you.",
"VTD BOT ne se connecte pas à votre compte Vinted.": "VTD BOT does not connect to your Vinted account.",
"VTD BOT s'installe comme une": "VTD BOT installs like a",
"VTD BOT scanne Vinted en continu, estime la": "VTD BOT scans Vinted nonstop, estimates the",
"VTD BOT scanne en continu, estime la valeur de chaque article et vous alerte sur les meilleures.": "VTD BOT scans nonstop, estimates the value of every item and alerts you on the best ones.",
"VTD BOT se connecte-t-il à mon compte Vinted Pro ?": "Does VTD BOT connect to my Vinted Pro account?",
"VTD BOT travaille": "VTD BOT works",
"VTD BOT, le bot Vinted n°{n}pour la revente": "VTD BOT, the No. {n}Vinted bot for resale",
"Valeur de revente estimée : {n}€": "Estimated resale value: {n}€",
"Valeur de revente estimée, marge nette après frais et indice de rentabilité sur chaque article qui correspond à vos critères.": "Estimated resale value, net margin after fees and profitability index on every item that matches your criteria.",
"Valeur de revente estimée, marge nette et indice de rentabilité sur chaque alerte.": "Estimated resale value, net margin and profitability score on every alert.",
"Valeur estimée, marge et indice": "Estimated value, margin and index",
"Valeur estimée, marge et indice de rentabilité sur chaque article": "Estimated value, margin and profitability index on every item",
"Valeur estimée, marge et indice de rentabilité sur {n}articles par jour": "Estimated value, margin and profitability index on 3 items a day",
"Valeur marché": "Market value",
"Valeur marché, marge % et prix d'achat conseillé.": "Market value, margin % and suggested buy price.",
"Valeur {n}€ ·": "Value {n}€ ·",
"Valorisation": "Valuation",
"Veille Vinted multi-critères": "Multi-criteria Vinted alerts",
"Veille Vinted multi-critères en temps réel": "Real-time multi-criteria Vinted alerts",
"Veille multi-critères, alertes en temps réel, estimation de la valeur marché, indice de rentabilité, Sniper ultra-rapide, CRM et messagerie : toutes les fonctionnalités de VTD BOT.": "Multi-criteria alerts, real-time alerts, market value estimate, profitability index, ultra-fast Sniper, CRM and messaging: all the features of VTD BOT.",
"Veille {n}h/{n}automatisée": "Automated {n}h/{n}alerts",
"Veille, estimation de cote, alertes et sniper sur les meilleures pépites Vinted.": "Alerts, market value estimates and sniper on the best Vinted gems.",
"Veja Campo — envoi rapide": "Veja Campo, fast shipping",
"Veja Campo, envoi rapide": "Veja Campo, fast shipping",
"Veja · Neuf sans étiquette": "Veja · New without tags",
"Veja · Très bon état": "Veja · Very good condition",
"Ventes de biens personnels usagés : en général non imposables": "Sales of used personal belongings: generally not taxable",
"Ventes imposables, à déclarer": "Taxable sales, to be declared",
"Vercel": "Vercel",
"Vinted : Conditions générales d'utilisation": "Vinted: Terms and conditions",
"Vinted : DAC{n}": "Vinted: DAC{n}",
"Vinted : Devenir vendeur Pro (centre d'aide)": "Vinted: Becoming a Pro seller (help centre)",
"Vinted : Frais Vinted (centre d'aide)": "Vinted: Vinted fees (help center)",
"Vinted : Protection acheteurs (centre d'aide)": "Vinted: Buyer Protection (help center)",
"Vinted : Vinted pour les professionnels": "Vinted: Vinted for professionals",
"Vinted : À propos": "Vinted: About",
"Vinted Group : Questions-réponses sur la vente commerciale": "Vinted Group: Q&A on commercial selling",
"Vinted Group — Questions-réponses sur la vente commerciale": "Vinted Group: Q&A on commercial selling",
"Vinted Group, communiqué": "Vinted Group, press release",
"Vinted Group, communiqués": "Vinted Group, press releases",
"Vinted Group, questions-réponses sur la vente commerciale": "Vinted Group, Q&A on commercial selling",
"Vinted Group, résultats annuels {n}": "Vinted Group, annual results {n}",
"Vinted Group, étude d'impact {n}": "Vinted Group, impact study {n}",
"Vinted Pro": "Vinted Pro",
"Vinted Pro : faut-il un compte pro pour revendre sur Vinted ?": "Vinted Pro: do you need a pro account to resell on Vinted?",
"Vinted Pro : qui peut s'inscrire, et comment": "Vinted Pro: who can sign up, and how",
"Vinted Pro est gratuit, sans frais pour vendre. Il est ouvert en France, en Italie, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en Belgique, au Portugal, en Espagne et au Royaume-Uni.": "Vinted Pro is free, with no fees to sell. It is open in France, Italy, the Netherlands, Luxembourg, Belgium, Portugal, Spain and the United Kingdom.",
"Vinted Pro est-il obligatoire pour revendre ?": "Is Vinted Pro mandatory to resell?",
"Vinted Pro est-il payant ?": "Does Vinted Pro cost anything?",
"Vinted Pro {n}: faut-il un compte pro pour revendre ?": "Vinted Pro {n}: do you need a pro account to resell?",
"Vinted déclare-t-il vos ventes aux impôts ?": "Does Vinted report your sales to the tax authorities?",
"Vinted en chiffres": "Vinted in numbers",
"Vinted en chiffres ({n}) : les données officielles, source par source": "Vinted in numbers ({n}): the official data, source by source",
"Vinted en chiffres {n}: utilisateurs, ventes, CA (sources)": "Vinted in numbers {n}: users, sales, revenue (sources)",
"Vinted précise que le montant peut varier selon l'article, la valeur de la commande et l'achat à l'unité ou en lot : le montant exact s'affiche toujours avant de payer.": "Vinted states that the amount may vary depending on the item, the order value and whether you buy a single item or a bundle: the exact amount is always shown before you pay.",
"Vinted — Conditions générales d'utilisation": "Vinted: Terms and conditions",
"Vinted — DAC{n}": "Vinted: DAC{n}",
"Vinted — Devenir vendeur Pro (centre d'aide)": "Vinted: Becoming a Pro seller (help centre)",
"Vinted — Frais Vinted (centre d'aide)": "Vinted: Vinted fees (help center)",
"Vinted — Protection acheteurs (centre d'aide)": "Vinted: Buyer Protection (help center)",
"Vinted — Vinted pour les professionnels": "Vinted: Vinted for professionals",
"Vinted — À propos": "Vinted: About",
"Vinted, centre d'aide": "Vinted, help center",
"Vinted, informations publiées au titre du DSA": "Vinted, information published under the DSA",
"Vinted, page DAC{n}; directive (UE) {n}/{n}": "Vinted, DAC{n}page; directive (EU) {n}/{n}",
"Vinted, À propos": "Vinted, About",
"VintedCRM Gratuit : {n}€": "VintedCRM Free: {n}€",
"Voir": "View",
"Voir la valeur estimée, la marge nette et un indice de rentabilité sur chaque alerte : VTD BOT, dès {n}€ par mois.": "Seeing the estimated resale value, net margin and a profitability index on every alert: VTD BOT, from {n}€ per month.",
"Voir le comparatif": "See the comparison",
"Voir les tarifs": "See pricing",
"Voir les {n}modèles": "See all {n} searches",
"Voir sa valeur": "See its value",
"Voir sa valeur avec Plus": "See its value with Plus",
"Voir sur Vinted": "View on Vinted",
"Volume de ventes (GMV) {n}": "Sales volume (GMV) {n}",
"Vos alertes, leads et messages sont stockés de façon sécurisée. Vous gardez la main sur tout et pouvez exporter ou supprimer vos données à tout moment.": "Your alerts, leads and messages are stored securely. You stay in control and can export or delete your data at any time.",
"Vos propres affaires : dressing, maison, vide-grenier familial": "Your own things: wardrobe, home, family clear-out",
"Vos questions, nos réponses": "Your questions, our answers",
"Votre temps ({n}h)": "Your time ({n}h)",
"Vous cherchez une alternative à Autocop pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Autocop for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Distrobot pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Distrobot for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Fyndit pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Fyndit for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Kops pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Kops for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Monitorius pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Monitorius for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Resell Vault pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Resell Vault for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à SNYPD pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to SNYPD for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Souk pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Souk for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à Telvin Bot pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to Telvin Bot for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à V-Sniper pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to V-Sniper for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous cherchez une alternative à V-tools pour la revente Vinted ? Voici, point par point, ce que VTD BOT fait autrement, d’après les pages publiques de chacun.": "Looking for an alternative to V-tools for Vinted reselling? Here is, point by point, what VTD BOT does differently, based on each one's public pages.",
"Vous passez des heures à scroller": "You spend hours scrolling",
"Vous repérez une veste Carhartt Detroit à": "You spot a Carhartt Detroit jacket at",
"Vous savez ce que vous payez.": "You know what you pay.",
"Vous êtes alerté en temps réel": "You're alerted in real time",
"Vous êtes le {n}ᵉ à écrire au vendeur": "You're the {n}ᵗʰ to message the seller",
"Vérifie ta boîte mail 📩": "Check your inbox 📩",
"Why VTD BOT exists: real-time Vinted alerts, reliable market value and NET margin after fees. Independent tool, not affiliated with Vinted.": "Why VTD BOT exists: real-time Vinted alerts, reliable market value and NET margin after fees. Independent tool, not affiliated with Vinted.",
"Wrangler · {n}· Très bon état": "Wrangler · {n}· Very good condition",
"W{n}": "W{n}",
"XL": "XL",
"Y a-t-il un engagement ?": "Is there a commitment?",
"Zara · Neuf avec étiquette": "Zara · New with tags",
"Zara · Très bon état": "Zara · Very good condition",
"abonne-toi (Starter ou Pro) pour lancer le scan Vinted et recevoir tes alertes & deals ici, sur PC comme sur mobile.": "subscribe (Starter or Pro) to start the Vinted scan and get your alerts & deals here, on desktop and mobile.",
"abonnement non renouvelé. Elles se réactiveront automatiquement au renouvellement.": "subscription not renewed. They'll reactivate automatically on renewal.",
"acheter, négocier, revendre": "buy, negotiate, resell",
"acheteurs malins": "savvy buyers",
"achetez": "buy",
"activité commerciale, réservée aux comptes Vinted Pro (gratuits, disponibles en France)": "commercial activity, reserved for Vinted Pro accounts (free, available in France)",
"activées": "enabled",
"alerte Vinted": "Vinted alerts",
"alerte en moins de {n}ms": "alert in under {n}ms",
"alerte en temps réel": "real-time alert",
"alerte à la seconde": "alerts you the second",
"alex@vtdbot.com": "alex@vtdbot.com",
"annulable en {n}clic": "cancel in {n}click",
"août": "Aug",
"application mobile": "mobile app",
"application web installable": "installable web app",
"arbitrage": "arbitrage",
"article": "item",
"articles": "articles",
"articles collectées · Tous critères": "items collected · All criteria",
"articles réelles": "real items",
"articles scannés / jour": "items scanned / day",
"article{n} collectée{n} · {n}": "item{n} collected{n}· {n}",
"au même endroit": "in one place",
"aucun frais de service pour vendre": "no service fee to sell",
"avec Plus": "with Plus",
"avec l'achat-revente Vinted": "with buying and reselling on Vinted",
"bloquées — à réautoriser dans les réglages": "blocked: allow them again in settings",
"bonne affaire": "good deal",
"bonnes affaires": "deals",
"bot Vinted": "Vinted bot",
"bot Vinted orienté achat automatique (autobuy, autocop, multi-comptes), avec une formule gratuite et des offres de {n}€ à {n}€ par mois": "Vinted bot focused on automatic buying (autobuy, autocop, multiple accounts), with a free plan and plans from {n}€ to {n}€ per month",
"bot Vinted orienté achat automatique (autobuy, autocop, multi-comptes), avec une formule gratuite et des offres à {n}€ et {n}€ par mois": "Vinted bot focused on automatic buying (autobuy, autocop, multiple accounts), with a free plan and plans at {n}€ and {n}€ per month",
"bot Vinted sur Discord avec autocop inclus ({n}€ par semaine, {n}€ par mois ou {n}€ par an)": "Vinted bot on Discord with autocop included ({n}€ per week, {n}€ per month or {n}€ per year)",
"bots Vinted": "Vinted bots",
"calculateur de marge": "margin calculator",
"celui qui voit et décide le plus vite": "whoever sees and decides fastest",
"chineurs de friperie": "thrift hunters",
"ci-dessus — ou menu": "above, or the",
"clics": "clicks",
"collectée": "collected",
"comme sur": "as on",
"comparatifs": "comparisons",
"confidentialité": "privacy",
"conservées": "kept",
"conservés": "kept",
"consulté le {n}octobre {n}": "checked on {n}October {n}",
"contact@vtdbot.com": "contact@vtdbot.com",
"contacté il y a {n}h": "contacted {n}h ago",
"contacté il y a {n}j": "contacted {n}d ago",
"cote de marché": "market value",
"dans ta poche": "in your pocket",
"de chaque article (marque, taille, état) et vous": "of every item (brand, size, condition) and",
"de chaque article — marque, taille, état — et vous": "of every item (brand, size, condition) and",
"de chaque pièce et vous": "of each item and",
"de la pièce selon sa": "of the item based on its",
"de marge": "margin",
"de marge estimée sur {n}deal du jour que tu ne vois pas.": "in estimated margin on {n} of today's deals you can't see.",
"de marge estimée sur {n}deals du jour que tu ne vois pas.": "in estimated margin across {n} of today's deals you can't see.",
"de {n}": "from {n}",
"deal": "deal",
"deal #{n}": "deal #{n}",
"dernière": "last",
"dernière {n}": "last {n}",
"des pépites, même hors de l'application, rien à télécharger, aucun store, toujours à jour.": "of gems, even outside the app, nothing to download, no app store, always up to date.",
"dont part fixe": "of which fixed part",
"dont {n}% du prix": "of which {n}% of the price",
"du navigateur": "from your browser",
"dès qu'une pépite correspond à vos critères. C'est l'outil de": "a gem matches your criteria. It's the most complete tool for",
"déclarée": "declared",
"en général {n}% du prix + {n}€, TVA comprise (« Frais Vinted » à partir du {n}octobre {n})": "usually {n}% of the price + {n}€, VAT included (“Vinted fees” from {n}October {n})",
"en notification": "as a notification",
"en pause": "paused",
"en quelques millisecondes": "in milliseconds",
"est le seuil sous lequel vous travaillez gratuitement. Il tient compte de la commission, qui se prélève sur le prix de vente : augmenter son prix augmente aussi les frais.": "is the threshold below which you are working for free. It takes account of the commission, which is deducted from the selling price: raising your price also raises the fees.",
"est sous le marché : ce produit se vend entre": "is below market: this product sells for between",
"estimation de la cote d'un vêtement": "clothing market value estimate",
"estime la cote réelle": "estimates the real market value",
"et": "and",
"et indice de rentabilité sur chaque article, pas juste une alerte brute.": "and profitability index on every item, not just a raw alert.",
"et la": "and the",
"et redeviendront accessibles avec le renouvellement de ton abonnement !{n}": "and will be available again once you renew your subscription!{n}",
"et redeviendront accessibles dès le renouvellement.": "and will be accessible again as soon as you renew.",
"et récupère les nouveaux articles correspondants.": "and picks up the new matching items.",
"et un": "and a",
"et vous recevez les pépites en": "and you get gems as",
"et vous êtes alerté en": "and you're alerted in",
"ex : Merci ! Alex — paiement rapide, dispo en semaine": "e.g. Thanks! Alex, quick payment, available on weekdays",
"facturé annuellement": "billed annually",
"facturé mensuellement": "billed monthly",
"fausses": "fake",
"faut-il un compte Vinted Pro ?": "do you need a Vinted Pro account?",
"frais Vinted": "Vinted fees",
"frais Vinted {n}": "Vinted fees {n}",
"frais de port": "shipping",
"friperie, déplacement — {n}si achat sur Vinted": "thrift, travel: {n}if bought on Vinted",
"gagnent du temps": "save time",
"https://www.vtdbot.com/espace": "https://www.vtdbot.com/espace",
"hugo.streetwear · Veste Tweed": "hugo.streetwear · Tweed Jacket",
"icône": "icon",
"il y a {n}h": "{n}h ago",
"immédiatement": "immediately",
"impots.gouv.fr : Comment déclarer mes revenus issus de l'économie collaborative ?": "impots.gouv.fr: How do I declare income from the collaborative economy?",
"impots.gouv.fr — Comment déclarer mes revenus issus de l'économie collaborative ?": "impots.gouv.fr: How do I declare income from the collaborative economy?",
"indice de rentabilité": "profitability index",
"l'état": "condition",
"la pépite": "the gem",
"le calculateur de marge": "the margin calculator",
"le montant indiqué par Vinted pour votre colis": "the amount Vinted shows for your parcel",
"le plus complet : vous repérez les articles sous-cotés avant tout le monde et vous envoyez votre offre en premier.": ": you spot underpriced items before anyone else and send your offer first.",
"le plus rapide et le mieux informé": "the fastest and best informed",
"le prix affiché par le vendeur": "the price shown by the seller",
"le vendeur": "the seller",
"les": "the",
"les comparatifs": "the comparisons",
"les frais Vinted {n}": "Vinted fees in {n}",
"les revendeurs nous font confiance": "resellers trust us",
"maintenant": "now",
"marge": "margin",
"marge cumulée {n}": "total margin {n}",
"marge cumulée {n}€": "total margin {n}€",
"marge nette": "net margin",
"marge nette moyenne par revente": "average net margin per resale",
"marge {n}€": "margin {n}€",
"marque, sa taille et son état": "brand, size and condition",
"marques suivies (sneakers, vintage, luxe…)": "tracked brands (sneakers, vintage, luxury…)",
"max": "max",
"micro-entreprise": "sole trader",
"min": "min",
"moins de {n}h": "under {n}h",
"moins de {n}ms": "under {n}ms",
"mois": "month",
"même l'app fermée.": "even with the app closed.",
"même l'app fermée. Aucun store, rien à télécharger : c'est le site en version installable.": "even with the app closed. No store, nothing to download: it's the site in installable form.",
"net de frais de port, pour que vous ne perdiez plus de temps sur les fausses bonnes affaires.": "net of shipping, so you stop wasting time on fake bargains.",
"nette": "net",
"notification en temps réel": "real-time notifications",
"offre": "offer",
"ou": "or",
"ou {n}€ par mois en Pro": "or {n}€ per month on Pro",
"ou {n}€ par mois en Pro, tout illimité": "or {n}€ per month on Pro, everything unlimited",
"outil indépendant, non affilié à Vinted": "independent tool, not affiliated with Vinted",
"outil présenté comme « sniper & gestion Vinted », dont ni les tarifs ni les fonctions ne sont consultables sans compte": "a tool presented as “sniper & gestion Vinted”, whose prices and features cannot be viewed without an account",
"par mois": "per month",
"particulier": "private",
"pas de vous remplacer.": "not to replace you.",
"pas seulement de signaler les nouveautés.": "not just to flag new listings.",
"plein écran": "fullscreen",
"plus de {n}millions dans le monde, dont {n}millions en France, premier marché": "over {n}million worldwide, including {n}million in France, the largest market",
"pour prioriser les meilleures pépites du jour.": "to prioritise the best gems of the day.",
"pour écarter les accessoires et fiabiliser le score de valeur.": "to rule out accessories and make the value score more reliable.",
"pro": "pro",
"produits — le robot en cotera les": "products, the bot will value the",
"puis accepte la demande du navigateur (Chrome, Edge, Firefox, Brave…). C'est tout — la notif s'affichera directement sur ton écran, même l'onglet fermé.": "then accept the browser prompt (Chrome, Edge, Firefox, Brave…). That's it: the notification will show right on your screen, even with the tab closed.",
"quand une règle Sniper est touchée.": "when a Sniper rule is hit.",
"quelques minutes": "a few minutes",
"questions fréquentes": "frequently asked questions",
"qui font de la revente sur Vinted leur activité.": "who make reselling on Vinted their business.",
"qui font de la revente sur Vinted une activité régulière.": "who make resale on Vinted a regular activity.",
"qui refusent de surpayer et veulent connaître la vraie cote avant de faire une offre.": "who refuse to overpay and want to know the real market value before making an offer.",
"qui surveille les nouveaux articles en": "that monitors new listings in",
"qui veulent connaître la cote d'une pièce avant de l'acheter.": "who want an item's market value before buying it.",
"qui veulent savoir instantanément ce que vaut une pièce avant de l'acheter.": "who want to know instantly what an item is worth before buying it.",
"rapporte cette marge au capital immobilisé (marge nette ÷ prix d'achat). C'est elle qui permet de comparer une petite affaire rapide à un gros achat qui dort trois semaines.": "relates this margin to the capital tied up (net margin ÷ purchase price). It is what lets you compare a small, quick deal with a big purchase that sits for three weeks.",
"recherches actives au maximum à la fois (alertes + Sniper). Mets-en une en pause pour en activer une nouvelle.": "active searches at most at once (alerts + Sniper). Pause one to enable a new one.",
"rentabilise en {n}deal": "pays for itself in {n}deal",
"rentabilité": "profitability",
"revendeurs et sourceurs": "resellers and sourcers",
"revendez": "resell",
"revente rentable": "profitable resale",
"revente sur Vinted": "resale on Vinted",
"règle Sniper": "Sniper rule",
"sa": "its",
"sans": "without",
"sans cookie": "no cookies",
"sans réponse": "no reply",
"se limitent à envoyer une notification quand un article paraît. VTD BOT est pensé pour la": "just send a notification when an item is listed. VTD BOT is designed for",
"sneakers, streetwear, vintage, maillots rétro, outdoor ou luxe": "sneakers, streetwear, vintage, retro jerseys, outdoor or luxury",
"sniper.log": "sniper.log",
"son": "its",
"sur les pépites, frais de port et Protection acheteur déjà déduits. Vous configurez. Le radar ne dort jamais.": "on gems, shipping and Buyer Protection already deducted. You set it up. The radar never sleeps.",
"sur les vraies pépites, et vous achetez ou proposez votre offre en premier.": "on the real gems, and you buy or make your offer first.",
"sur votre téléphone, sur": "on your phone, on",
"sur {n}articles remontés": "of {n}items surfaced",
"sélectionné": "selected",
"taille": "size",
"temps de réaction Sniper": "Sniper reaction time",
"temps réel": "real time",
"titre complet": "full title",
"un": "a",
"un seul écran": "a single screen",
"v-tools.com (page d'accueil : écran de connexion)": "v-tools.com (home page: login screen)",
"valeur cachée": "hidden value",
"vendu": "sold",
"vendus": "sold",
"version en vigueur depuis le {n}er janvier {n}": "version in force since {n}st January {n}",
"vous alerte en moins de {n}ms — vous contactez le vendeur en premier, avant tout le monde.": "alerts you in under {n}ms, you contact the seller first, before anyone else.",
"vous alerte en moins de {n}ms, vous contactez le vendeur en premier, avant tout le monde.": "alerts you in under {n}ms, you contact the seller first, before anyone else.",
"vraie cote": "true market value",
"vraie cote de marché": "true market value",
"vs": "vs",
"vtdbot.com": "vtdbot.com",
"vérifié le {n}er janvier {n}": "checked on {n}st January {n}",
"vérifié le {n}février {n}": "checked on {n}February {n}",
"{n} Abonnement terminé": "{n}Subscription ended",
"{n} Activer les notifications": "{n}Enable notifications",
"{n} Activer les notifications push": "{n}Enable push notifications",
"{n} Activer sur cet appareil": "{n}Enable on this device",
"{n} Activer sur iPhone": "{n}Enable on iPhone",
"{n} Ajouter au CRM": "{n}Add to CRM",
"{n} Ajouter un vendeur": "{n}Add a seller",
"{n} Ajouter une revente": "{n}Add a resale",
"{n} Aperçu": "{n}Preview",
"{n} Articles en ligne": "{n}Items online",
"{n} Articles snipées": "{n}Sniped items",
"{n} Astuce : renseigne une": "{n}Tip: enter a",
"{n} Authentification en cours de configuration — disponible très bientôt.": "{n}Authentication is being set up. Available very soon.",
"{n} Authentification en cours de configuration, disponible très bientôt.": "{n}Authentication is being set up. Available very soon.",
"{n} Choisir une image": "{n}Choose an image",
"{n} Choix du template : offres Plus et Pro": "{n}Template choice: Plus and Pro plans",
"{n} Connexion sécurisée · les revendeurs nous font confiance": "{n}Secure sign-in · resellers trust us",
"{n} Continuer avec Google": "{n}Continue with Google",
"{n} Copier le message": "{n}Copy message",
"{n} Créer une alerte": "{n}Create an alert",
"{n} Deals du jour": "{n}Today's deals",
"{n} Dernières alertes": "{n}Latest alerts",
"{n} Distribution des prix": "{n}Price distribution",
"{n} Déconnexion": "{n}Log out",
"{n} Envoyer le message": "{n}Send message",
"{n} Générateur de message": "{n}Message generator",
"{n} Générer la réponse": "{n}Generate reply",
"{n} Gérer / résilier": "{n}Manage / cancel",
"{n} Inclus dans ton offre": "{n}Included in your plan",
"{n} Installe VTD BOT sur ton téléphone": "{n}Install VTD BOT on your phone",
"{n} Le Sniper t'alerte et t'ouvre l'article en {n}clic. L'achat se fait par toi, sur Vinted — aucune donnée de compte n'est demandée.": "{n}Sniper alerts you and opens the item in {n}click. You make the purchase yourself, on Vinted. No account data is requested.",
"{n} Le Sniper t'alerte et t'ouvre l'article en {n}clic. L'achat se fait par toi, sur Vinted, aucune donnée de compte n'est demandée.": "{n}Sniper alerts you and opens the item in {n}click. You make the purchase yourself, on Vinted. No account data is requested.",
"{n} Marge estimée à ce prix": "{n}Estimated margin at this price",
"{n} Marge par catégorie": "{n}Margin by category",
"{n} Marge réalisée : {n}mois": "{n}Realized margin · {n}months",
"{n} Marge réalisée — {n}mois": "{n}Realized margin · {n}months",
"{n} Meilleurs deals du jour": "{n}Today's best deals",
"{n} Mes alertes": "{n}My alerts",
"{n} Mes alertes ({n})": "{n}My alerts ({n})",
"{n} Mes prospects{n}": "{n}My prospects{n}",
"{n} Modèles les plus rentables": "{n}Most profitable models",
"{n} Mon abonnement": "{n}My subscription",
"{n} Mon espace": "{n}My account",
"{n} Mon profil": "{n}My profile",
"{n} Neuf avec étiquette": "{n}New with tags",
"{n} Nouvelle règle": "{n}New rule",
"{n} Pas reçu ? Vérifie tes spams, ou renvoie l'e-mail.": "{n}Didn't get it? Check your spam, or resend the email.",
"{n} Passer à Plus": "{n}Upgrade to Plus",
"{n} Passer à Pro": "{n}Upgrade to Pro",
"{n} Passer à Pro pour l'utiliser": "{n}Upgrade to Pro to use it",
"{n} Pipeline de négociation": "{n}Negotiation pipeline",
"{n} Plus": "{n}Plus",
"{n} Plus et Pro": "{n}Plus and Pro",
"{n} Précédent": "{n}Previous",
"{n} Préparer une relance": "{n}Prepare a follow-up",
"{n} Radar verrouillé": "{n}Radar locked",
"{n} Rafraîchir": "{n}Refresh",
"{n} Repères": "{n}Benchmarks",
"{n} Retour au site": "{n}Back to site",
"{n} Règles Sniper ({n})": "{n}Sniper rules ({n})",
"{n} Régénérer": "{n}Regenerate",
"{n} Réinitialiser": "{n}Reset",
"{n} Supprimer ce profil": "{n}Delete this profile",
"{n} Ta signature (Paramètres → Identité vendeur) est ajoutée automatiquement.": "{n}Your signature (Settings → Seller identity) is added automatically.",
"{n} Toutes les niches": "{n}All niches",
"{n} Voir la conversation": "{n}View conversation",
"{n} Voir sur Vinted": "{n}View on Vinted",
"{n} articles). Essaie {n} pour commencer à voir passer des affaires.": "{n}items). Try {n}to start seeing deals come through.",
"{n} cumulé": "{n}cumulative",
"{n} et {n} d'occasion (médiane {n},": "{n}and {n}secondhand (median {n},",
"{n} marge cumulée": "{n}cumulative margin",
"{n} négos actives": "{n}active negotiations",
"{n} prix baissé": "{n}price dropped",
"{n} revendus · {n} en vente": "{n}resold · {n}for sale",
"{n} règle Sniper": "{n}Sniper rule",
"{n} {n} articles repérées": "{n}{n}items spotted",
"{n} · en vente": "{n}· for sale",
"{n} · marge ~{n} · règle « {n} »": "{n}· margin ~{n}· rule “{n}”",
"{n} · règle « {n} » · clique pour voir": "{n}· rule “{n}” · click to see",
"{n} · sans réponse": "{n}· no reply",
"{n} · {n} de marge": "{n}· {n}margin",
"{n} à {n} (médiane {n}).": "{n}to {n}(median {n}).",
"{n} — réservé au Pro": "{n}(Pro only)",
"{n} — suivi vendeur créé.": "{n}- seller tracking created.",
"{n} — supprimé du CRM.": "{n}removed from CRM.",
"{n}$": "${n}",
"{n}% de chaque paiement, à vie": "{n}% of every payment, for life",
"{n}% est la croissance du volume de ventes (GMV). Le chiffre d'affaires, lui, progresse de {n}%.": "{n}% is the growth in sales volume (GMV). Revenue itself grows by {n}%.",
"{n}, réservé au Pro": "{n}(Pro only)",
"{n}, suivi vendeur créé.": "{n}- seller tracking created.",
"{n}, supprimé du CRM.": "{n}removed from CRM.",
"{n}M": "{n}M",
"{n}abonné Plus ({n}€/mois)": "{n}Plus subscriber ({n}€/month)",
"{n}abonné Pro ({n}€/mois)": "{n}Pro subscriber ({n}€/month)",
"{n}abonné Starter ({n}€/mois)": "{n}Starter subscriber ({n}€/month)",
"{n}abonnés Starter": "{n}Starter subscribers",
"{n}alerte": "{n} alert",
"{n}alertes": "{n} alerts",
"{n}alertes surveillées au lieu de {n}": "{n} alerts watched instead of {n}",
"{n}août {n}": "{n}Aug {n}",
"{n}article ces dernières {n}h": "{n} item in the last {n} h",
"{n}article de cette liste garde sa valeur cachée.": "{n} item in this list keeps its value hidden.",
"{n}article pendant ta pause": "{n} item during your break",
"{n}article repéré au total": "{n} item spotted in total",
"{n}article reçu ou repéré aujourd'hui garde sa valeur cachée.": "{n} item received or spotted today keeps its value hidden.",
"{n}article trouvé par le radar.": "{n} item found by the radar.",
"{n}article à la valeur cachée aujourd'hui": "{n} item with a hidden value today",
"{n}articles ces dernières {n}h": "{n} items in the last {n} h",
"{n}articles de cette liste gardent leur valeur cachée.": "{n} items in this list keep their value hidden.",
"{n}articles par jour": "{n} items a day",
"{n}articles pendant ta pause": "{n} items during your break",
"{n}articles repérés au total": "{n} items spotted in total",
"{n}articles reçus ou repérés aujourd'hui gardent leur valeur cachée.": "{n} items received or spotted today keep their value hidden.",
"{n}articles trouvés par le radar.": "{n} items found by the radar.",
"{n}articles à la valeur cachée aujourd'hui": "{n} items with a hidden value today",
"{n}au maximum ({n}incluses, les suivantes de {n}à {n}€ l'unité)": "{n}at most ({n}included, the next ones {n}to {n}€ each)",
"{n}au maximum : {n}incluses, les suivantes de {n}à {n}€ l'unité.": "{n}at most: {n}included, the next ones {n}to {n}€ each.",
"{n}avril {n}": "{n}April {n}",
"{n}de tes alertes repartent au prochain passage de VTD BOT, rien à reconfigurer.": "{n} of your alerts restart on VTD BOT's next pass, nothing to set up again.",
"{n}déjà créée, en attente": "{n} already created, waiting",
"{n}déjà créées, en attente": "{n} already created, waiting",
"{n}er juillet {n}": "{n} July {n}",
"{n}er septembre {n}": "{n} September {n}",
"{n}heure": "{n}hour",
"{n}heures": "{n}hours",
"{n}jours": "{n}days",
"{n}jours gratuits": "{n}days free",
"{n}juillet {n}": "{n}July {n}",
"{n}mai {n}": "{n}May {n}",
"{n}marchés en {n}puis les États-Unis (janvier {n}) et l'Australie (juillet {n})": "{n}markets in {n}then the United States (January {n}) and Australia (July {n})",
"{n}marchés en {n}puis les États-Unis en janvier {n}et l'Australie en juillet {n}": "{n}markets in {n}then the United States in January {n}and Australia in July {n}",
"{n}mars {n}": "{n}March {n}",
"{n}milliard d'euros en {n}(+{n}%), pour un volume de ventes de {n}milliards d'euros et un résultat net de {n}millions d'euros.": "{n}billion euros in {n}(+{n}%), for a sales volume of {n}billion euros and a net income of {n}million euros.",
"{n}milliard d'euros, +{n}% ({n}M€ en {n})": "{n}billion euros, +{n}% ({n}M€ in {n})",
"{n}milliards d'euros : c'est la valorisation retenue lors d'une cession d'actions de {n}millions d'euros annoncée le {n}avril {n}": "{n}billion euros: the valuation used in a {n}million-euro share sale announced on {n}April {n}",
"{n}milliards d'euros ; prix moyen {n}% sous celui du neuf": "{n}billion euros; average price {n}% below new",
"{n}milliards d'euros, +{n}% en un an ({n}Md€ en {n})": "{n}billion euros, +{n}% in one year ({n}bn € in {n})",
"{n}milliards d'euros, lors d'une cession d'actions de {n}M€": "{n}billion euros, in a {n}M€ share sale",
"{n}millions d'euros ({n}M€ en {n})": "{n}million euros ({n}M€ in {n})",
"{n}millions de visiteurs uniques par mois, {n}e site d'e-commerce, {n}% sur mobile ({n}e trimestre {n})": "{n}million unique visitors per month, no. {n} e-commerce site, {n}% on mobile (Q{n} {n})",
"{n}millions par mois en moyenne ({n}mois au {n}juillet {n}), sur {n}marchés": "{n}million per month on average ({n}months to {n}July {n}), across {n}markets",
"{n}min": "{n}min",
"{n}min · {n}août {n}": "{n}min · {n}Aug {n}",
"{n}min · {n}juillet {n}": "{n}min · {n}July {n}",
"{n}minutes": "{n}minutes",
"{n}mois offerts": "{n}months free",
"{n}ms": "{n}ms",
"{n}niche": "{n}niche",
"{n}non lues": "{n}unread",
"{n}négos actives": "{n}active negos",
"{n}profil vendeur": "{n}seller profile",
"{n}profils vendeur": "{n}seller profiles",
"{n}recherche": "{n}search",
"{n}recherche & alerte en temps réel": "{n} search & real-time alert",
"{n}recherches": "{n}searches",
"{n}recherches & alertes en temps réel": "{n}searches & real-time alerts",
"{n}restante sur {n}aujourd'hui": "{n} left out of {n} today",
"{n}restantes sur {n}aujourd'hui": "{n} left out of {n} today",
"{n}revendus · {n}en vente": "{n}resold · {n}listed",
"{n}revente suivie": "{n} resale tracked",
"{n}reventes suivies": "{n} resales tracked",
"{n}sept.": "{n}Sept.",
"{n}sept. {n}": "{n}Sept. {n}",
"{n}septembre {n}": "{n}September {n}",
"{n}valeur utilisée sur {n}aujourd'hui": "{n} value used out of {n} today",
"{n}valeurs utilisées sur {n}aujourd'hui": "{n} values used out of {n} today",
"{n}vendeur dans ton CRM": "{n} seller in your CRM",
"{n}vendeurs dans ton CRM": "{n} sellers in your CRM",
"{n}ventes ou plus de {n}€ de ventes par année civile": "{n}sales or more than {n}€ in sales per calendar year",
"{n}€ / mois, ou {n}€ par mois en Pro, tout illimité. Paiement sécurisé par Stripe": "{n}€ / month, or {n}€ per month on Pro, everything unlimited. Secure payment by Stripe",
"{n}€ cumulé": "{n}€ total",
"{n}€ de moins par mois que Souk Pro, avec la valeur de revente et la marge nette de chaque article.": "{n}€ less per month than Souk Pro, with the resale value and net margin of every item.",
"{n}€ ou {n}€ par mois": "{n}€ or {n}€ per month",
"{n}€ par mois": "{n}€ per month",
"{n}€ par mois (Pro), {n}€ (Turbo).": "{n}€ per month (Pro), {n}€ (Turbo).",
"{n}€ par mois (Starter)": "{n}€ per month (Starter)",
"{n}€ par mois (Starter), {n}€ par mois en annuel.": "{n}€ per month (Starter), {n}€ per month billed yearly.",
"{n}€ par mois (Starter, {n}recherches), {n}€ par mois en annuel.": "{n}€ per month (Starter, {n}searches), {n}€ per month billed yearly.",
"{n}€ par mois en Starter, {n}€ en Pro, résiliable en un clic depuis votre espace.": "{n}€ per month on Starter, {n}€ on Pro, cancel in one click from your dashboard.",
"{n}€ par mois, sans engagement : valeur de revente estimée, marge nette et indice de rentabilité sur chaque article qui correspond à vos critères.": "{n}€ per month, no commitment: estimated resale value, net margin and profitability index on every item that matches your criteria.",
"{n}€ · +{n}€ net": "{n}€ · +{n}€ net",
"{n}€ · il y a {n}min": "{n}€ · {n}min ago",
"{n}€ · il y a {n}s": "{n}€ · {n}s ago",
"{n}€ · valeur {n}€ ·": "{n}€ · value {n}€ ·",
"{n}€ · à l'instant": "{n}€ · just now",
"{n}€ — Vinted n'en prélève aucune": "{n}€: Vinted takes no cut",
"{n}€, {n}€ ou {n}€ par mois": "{n}€, {n}€ or {n}€ per month",
"{n}€/mois": "{n}€/month",
"{n}€/mois · sans engagement, annulable en {n}clic": "{n}€/month · no lock-in, cancel in {n}click",
"© {n}VTD BOT": "© {n}VTD BOT",
"« Des frais acheteur réduits à {n}% au-delà de {n}€ »": "“Buyer fees reduced to {n}% above {n}€”",
"« Un chiffre d'affaires France de {n}M€ ou de {n}Md€ »": "“French revenue of {n}M€ or {n}bn €”",
"« Un chiffre d'affaires en hausse de {n}% en {n}»": "“Revenue up {n}% in {n}”",
"« {n} » est surveillée. Le robot la collecte au prochain passage.": "“{n}” is being watched. The bot will collect it on its next pass.",
"« {n} » surveille en continu.": "“{n}” is monitoring continuously.",
"« {n}millions d'annonces »": "“{n}million listings”",
"« {n}millions de membres »": "“{n}million members”",
"· Aix-en-Provence": "· Aix-en-Provence",
"· Amiens": "· Amiens",
"· Angers": "· Angers",
"· Bayonne": "· Bayonne",
"· Belfort": "· Belfort",
"· Besançon": "· Besançon",
"· Boulogne-Billancourt": "· Boulogne-Billancourt",
"· Bourges": "· Bourges",
"· Brest": "· Brest",
"· Béziers": "· Béziers",
"· Caen": "· Caen",
"· Calais": "· Calais",
"· Cannes": "· Cannes",
"· Chalon-sur-Saône": "· Chalon-sur-Saône",
"· Cherbourg": "· Cherbourg",
"· Clermont-Ferrand": "· Clermont-Ferrand",
"· Dijon": "· Dijon",
"· Dunkerque": "· Dunkerque",
"· Grenoble": "· Grenoble",
"· La Rochelle": "· La Rochelle",
"· Le Havre": "· Le Havre",
"· Le Mans": "· Le Mans",
"· Lille": "· Lille",
"· Limoges": "· Limoges",
"· Lorient": "· Lorient",
"· Lyon": "· Lyon",
"· Marseille": "· Marseille",
"· Metz": "· Metz",
"· Mulhouse": "· Mulhouse",
"· Nancy": "· Nancy",
"· Nantes": "· Nantes",
"· Nîmes": "· Nîmes",
"· Orléans": "· Orléans",
"· Paris": "· Paris",
"· Pau": "· Pau",
"· Quimper": "· Quimper",
"· Reims": "· Reims",
"· Rennes": "· Rennes",
"· Roubaix": "· Roubaix",
"· Rouen": "· Rouen",
"· Saint-Denis": "· Saint-Denis",
"· Saint-Nazaire": "· Saint-Nazaire",
"· Saint-Étienne": "· Saint-Étienne",
"· Strasbourg": "· Strasbourg",
"· Toulon": "· Toulon",
"· Toulouse": "· Toulouse",
"· Tours": "· Tours",
"· Vannes": "· Vannes",
"· Versailles": "· Versailles",
"· alerte « Carhartt Detroit : S/M/L »": "· alert “Carhartt Detroit: S/M/L”",
"· alerte « Carhartt Detroit — S/M/L »": "· alert “Carhartt Detroit: S/M/L”",
"· alerte « Doudoune TNF Nuptse »": "· alert “TNF Nuptse puffer”",
"· alerte « Jordan {n}/ Dunk — taille {n}-{n}»": "· alert “Jordan {n}/ Dunk, size {n}-{n}”",
"· alerte « Jordan {n}/ Dunk, taille {n}-{n}»": "· alert “Jordan {n}/ Dunk, size {n}-{n}”",
"· alerte « Maillots foot vintage {n}s »": "· alert “Vintage {n}s football shirts”",
"· alerte « Stone Island neuf avec étiquette »": "· alert “Stone Island new with tags”",
"· bot de veille et d'achat-revente sur Vinted ·": "· Vinted alert and buy-and-resell bot ·",
"· consulté le {n}octobre {n}": "· accessed {n}October {n}",
"· il y a {n}h": "· {n}h ago",
"· il y a {n}min": "· {n}min ago",
"· règle «": "· rule “",
"· à l'instant": "· just now",
"» · clique pour voir": "” · click to view",
"À cause de la part fixe de {n}€ : elle représente {n}% d'un article à {n}€, mais moins de {n}% d'un article à {n}€. Au total, les frais pèsent {n}% du prix à {n}€ et {n}% à {n}€.": "Because of the fixed part of {n}€: it represents {n}% of a {n}€ item, but less than {n}% of a {n}€ item. In total, fees weigh {n}% of the price at {n}€ and {n}% at {n}€.",
"À l'année : {n}€ par an": "Yearly: {n}€ per year",
"À la semaine : {n}€ par semaine": "Weekly: {n}€ per week",
"À partir de quand Vinted déclare-t-il mes ventes ?": "When does Vinted report my sales?",
"À propos": "About",
"À propos de VTD BOT — le bot de veille Vinted": "About VTD BOT, the Vinted alert bot",
"À propos de VTD BOT, le bot de veille Vinted": "About VTD BOT, the Vinted alert bot",
"À propos de VTD BOT, le bot de veille Vinted | VTD BOT": "About VTD BOT, the Vinted Alert Bot | VTD BOT",
"À saisir vite": "Grab it fast",
"Ça marche mieux dans Chrome.": "It works better in Chrome.",
"Ça marche mieux dans Safari.": "It works better in Safari.",
"Économies des acheteurs ({n})": "Buyer savings ({n})",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Autocop vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Autocop comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Distrobot vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Distrobot comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Dotb vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Dotb comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Fyndit vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Fyndit comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Grow Bot vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Grow Bot comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Kops vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Kops comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Monitorius vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Monitorius comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Resell Vault vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Resell Vault comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur SNYPD vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about SNYPD comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Souk vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Souk comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur Telvin Bot vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about Telvin Bot comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur V-Sniper vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about V-Sniper comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur V-tools vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about V-tools comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur VintedCRM vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about VintedCRM comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrit par l'équipe qui fait VTD BOT. Chaque fait sur VintedSeekers vient de son propre site, relevé le {n}octobre {n}; sources en bas de page.": "Written by the team that makes VTD BOT. Every fact about VintedSeekers comes from its own site, checked on {n}October {n}; sources at the bottom of the page.",
"Écrivez-nous": "Write to us",
"Étape {n}: Achetez & revendez": "Step {n}: Buy & resell",
"Étape {n}: Créez vos alertes": "Step {n}: Create your alerts",
"Étape {n}: VTD BOT travaille": "Step {n}: VTD BOT does the work",
"Étapes": "Steps",
"État": "Condition",
"État : {n}.": "Condition: {n}.",
"États-Unis": "United States",
"à faire": "to do",
"à l'instant": "just now",
"écran": "screenshot",
"écran d'accueil": "home screen",
"— Absent de la page officielle des frais Vinted consultée le {n}octobre {n}": "Absent from the official Vinted fees page accessed {n}October {n}",
"— Aucune source primaire trouvée : Vinted parle seulement de millions d'articles.": "No primary source found: Vinted only speaks of millions of items.",
"— Aucune source primaire trouvée : le dernier chiffre public du PDG est « plus de {n}millions » (juillet {n}).": "No primary source found: the CEO's latest public figure is “over {n}million” (July {n}).",
"— Ce sont les chiffres du groupe dans tous ses pays. Vinted ne publie pas le chiffre d'affaires de la France séparément.": "These are group figures across all its countries. Vinted does not publish French revenue separately.",
"— abonne-toi (Starter ou Pro) pour lancer le scan Vinted et recevoir tes alertes & deals ici, sur PC comme sur mobile.": "subscribe (Starter or Pro) to start the Vinted scan and get your alerts & deals here, on desktop and mobile.",
"— abonnement non renouvelé. Elles se réactiveront automatiquement au renouvellement.": "subscription not renewed. They'll reactivate automatically on renewal.",
"— consulté le {n}octobre {n}": "accessed {n}October {n}",
"— le VTD BOT a fait l'objet d'une petite maintenance. Tout est de nouveau opérationnel : la surveillance tourne normalement et tes alertes repartent. Merci de ta patience !": "VTD BOT went through a short maintenance. Everything is operational again: monitoring is running normally and your alerts are back on. Thanks for your patience!",
"— les articles, deals, alertes et stats affichés sont simulés (le moteur Vinted temps réel arrive). Vos": "the items, deals, alerts and stats shown are simulated (the real-time Vinted engine is coming). Your",
"— pas de vous remplacer.": "not to replace you.",
"— pas seulement de signaler les nouveautés.": "not just to flag new listings.",
"— quel que soit le montant.": "whatever the amount.",
"— réactive ton abonnement pour reprendre exactement où tu en étais.": "reactivate your subscription to pick up exactly where you left off.",
"— réservé au Pro": "Pro only",
"— suivi vendeur créé.": "seller tracking created.",
"— supprimé du CRM.": "removed from CRM.",
"— ton espace est en lecture seule et ton VTD BOT est à l'arrêt. Tes alertes, tes favoris, ton CRM, tes réglages, etc sont": "your workspace is read-only and your VTD BOT is stopped. Your alerts, favorites, CRM, settings, etc. are",
"— version en vigueur depuis le {n}er janvier {n}": "version in force since {n}st January {n}",
"— vérifié le {n}er janvier {n}": "checked on {n}st January {n}",
"— vérifié le {n}février {n}": "checked on {n}February {n}",
"— {n}% est la croissance du volume de ventes (GMV). Le chiffre d'affaires, lui, progresse de {n}%.": "{n}% is the growth in sales volume (GMV). Revenue itself grows by {n}%.",
"— {n}mars {n}": "{n}March {n}",
"— {n}septembre {n}": "{n}September {n}",
"“Interface ultra claire, je pilote {n}comptes sans m'emmêler. Le support est top et le Sniper est bluffant de rapidité.”": "“Super clear interface, I run {n}accounts without getting lost. Support is great and the Sniper is impressively fast.”",
"“J'ai fait ×{n}sur mon volume d'achats. Les alertes tombent avant tout le monde et l'analyse de prix m'évite de me planter. Indispensable.”": "“I did ×{n}on my buying volume. Alerts land before everyone else and the price analysis keeps me from messing up. Essential.”",
"“Le score de rentabilité me fait gagner un temps fou : je ne regarde plus que les pépites à fort indice. +{n}€ au bout du {n}e mois.”": "“The profitability score saves me a ton of time: I only look at high-index gems now. +{n}€ by month {n}.”",
"“Les modèles de relance des favoris ont doublé mon taux de réponse. Et le CRM me rappelle qui relancer, sans que j'aie à y penser. Game changer.”": "“The favorites follow-up templates doubled my reply rate. And the CRM reminds me who to follow up with, without me thinking about it. Game changer.”",
"“detroit” · Carhartt WIP · taille S/M/L · ≤ {n}€": "“detroit” · Carhartt WIP · size S/M/L · ≤ {n}€",
"“jordan OR dunk” · Nike · taille {n}/{n}/{n}· ≤ {n}€": "“jordan OR dunk” · Nike · size {n}/{n}/{n}· ≤ {n}€",
"“nuptse” · The North Face · ≤ {n}€ · pépites uniquement": "“nuptse” · The North Face · ≤ {n}€ · gems only",
"€/h": "€/h",
"ℹ️ Ta liste a {n} produits — le robot en cotera les": "ℹ️ Your list has {n}products. The bot will value the first",
"ℹ️ Ta liste a {n} produits, le robot en cotera les": "ℹ️ Your list has {n}products. The bot will value the first",
"−{n}% · bonne affaire": "−{n}% · deal",
"−{n}h": "−{n}h",
"🇦🇺 Australie (vinted.com.au)": "🇦🇺 Australia (vinted.com.au)",
"🇩🇪 Allemagne (vinted.de)": "🇩🇪 Germany (vinted.de)",
"🇪🇸 Espagne (vinted.es)": "🇪🇸 Spain (vinted.es)",
"🇫🇷 France (vinted.fr)": "🇫🇷 France (vinted.fr)",
"🇬🇧 Royaume-Uni (vinted.co.uk)": "🇬🇧 United Kingdom (vinted.co.uk)",
"🇮🇹 Italie (vinted.it)": "🇮🇹 Italy (vinted.it)",
"🇳🇱 Pays-Bas (vinted.nl)": "🇳🇱 Netherlands (vinted.nl)",
"🇵🇹 Portugal (vinted.pt)": "🇵🇹 Portugal (vinted.pt)",
"🇺🇸 États-Unis (vinted.com)": "🇺🇸 United States (vinted.com)",
"🎓 La formation officielle": "🎓 The official training",
"🔒 Communauté privée": "🔒 Private community",
"🔒 Réactiver mon abonnement": "🔒 Reactivate my subscription",
"🔥 Air Jordan {n}High · T.{n}": "🔥 Air Jordan {n}High · Size {n}",
"🔥 Levi's {n}vintage · W{n}": "🔥 Levi's {n}vintage · W{n}",
"🔥 Maillot Juventus {n}· T.M": "🔥 Juventus {n}shirt · Size M",
"🔥 Sweat Stüssy T.M": "🔥 Stüssy sweatshirt Size M",
"🔥 Veste Carhartt Detroit · T.L": "🔥 Carhartt Detroit jacket · Size L"
}