{
", les": ", de",
"Analyse": "Analyse",
"Aucun engagement de durée : vous payez au mois ou à l’année, d’avance, et vous résiliez en un clic depuis votre espace. L’accès reste ouvert jusqu’à la fin de la période déjà payée.": "Geen looptijdverplichting: je betaalt per maand of per jaar, vooraf, en je zegt op met één klik via je omgeving. De toegang blijft open tot het einde van de periode die al betaald is.",
"Australie": "Australië",
"Baromètre": "Barometer",
"Baromètre Vinted": "Vinted-barometer",
"Bon": "Goed",
"Bot Vinted": "Vinted-bot",
"Choisissez": "Kies",
"Comparatif": "Vergelijking",
"Cote": "Doorverkoopwaarde",
"Elle": "Ze",
"Famille": "Categorie",
"Formule": "Formule",
"Guides": "Gidsen",
"Guides Vinted": "Vinted-gidsen",
"L'": "De ",
"La détection et l'alerte, oui : vous définissez vos règles (modèle, prix max, score minimum, marge mini) et le Sniper repère l'article et vous notifie en moins de {n}ms, sur le profil de votre choix. Vous gardez la main sur le contact et l'achat, le Sniper vous donne juste l'avance décisive pour dégainer avant les autres. Des garde-fous (plafond de prix, marge mini) filtrent tout ce qui sort de vos limites.": "Detectie en melding, ja: je stelt je regels in (model, maximumprijs, minimale score, minimale marge) en de Sniper spoort het artikel op en stuurt je in minder dan {n}ms een melding, op het profiel van je keuze. Het contact en de aankoop blijven bij jou; de Sniper geeft je alleen het beslissende voordeel om sneller te zijn dan de anderen. Veiligheidsmaatregelen (prijsplafond, minimale marge) filteren alles wat buiten je grenzen valt.",
"Le radar interroge Vinted en continu selon vos critères de recherche, récupère les nouveaux articles et les analyse en temps réel. Vous êtes alerté à la seconde où une affaire correspondant à vos alertes est publiée.": "De radar bevraagt Vinted voortdurend op basis van je zoekcriteria, haalt de nieuwe artikelen op en analyseert ze in realtime. Je wordt gewaarschuwd op het moment dat een koopje dat aan je meldingen voldoet, wordt geplaatst.",
"Limites": "Beperkingen",
"Monitor": "Monitor",
"Non. VTD BOT est une application web prête à l'emploi : vous créez vos veilles en quelques clics et recevez vos alertes, sur ordinateur comme sur mobile. Aucune installation compliquée.": "Nee. VTD BOT is een kant-en-klare webapp: je maakt je meldingen in een paar klikken aan en ontvangt je waarschuwingen, op computer en op mobiel. Geen ingewikkelde installatie.",
"Offre": "Bod",
"Oui : jusqu'à {n}profils vendeur en offre Plus, autant que nécessaire en Pro, avec veilles, messagerie et suivi des marges au même endroit. VTD BOT ne se connecte jamais à votre compte Vinted, un profil ici, c'est simplement une identité pour vos messages et vos statistiques.": "Ja: tot {n} verkopersprofielen in het Plus-aanbod, zoveel als nodig in Pro, met meldingen, berichten en margeopvolging op één plek. VTD BOT logt nooit in op je Vinted-account; een profiel hier is gewoon een identiteit voor je berichten en statistieken.",
"Oui. VTD BOT s'installe sur votre téléphone comme une application (iPhone et Android) directement depuis votre navigateur, sans passer par un store : ajoutez l'icône à votre écran d'accueil et activez les notifications pour être alerté des pépites en temps réel, même l'application fermée. C'est une application web installable (PWA), toujours à jour.": "Ja. VTD BOT installeer je op je telefoon als een app (iPhone en Android) rechtstreeks vanuit je browser, zonder via een store te gaan: voeg het pictogram toe aan je startscherm en activeer de meldingen om in realtime gewaarschuwd te worden voor pareltjes, ook als de app gesloten is. Het is een installeerbare webapp (PWA), altijd up-to-date.",
"Parce qu’elle est NETTE. Sur Vinted, l’acheteur paie le prix affiché PLUS la Protection acheteur et les frais de port : sur un article à {n}€, cela représente environ {n}% du ticket. VTD BOT déduit ces deux lignes avant d’annoncer un gain, la plupart des bots d’alerte ne le font pas.": "Omdat ze NETTO is. Op Vinted betaalt de koper de getoonde prijs PLUS de Kopersbescherming en de verzendkosten: bij een artikel van {n}€ is dat ongeveer {n}% van het bedrag. VTD BOT trekt die twee posten af voordat het een winst aankondigt; de meeste meldingsbots doen dat niet.",
"Part": "Aandeel",
"Pays": "Land",
"Point": "Punt",
"Pour chaque article, nous comparons le prix à des dizaines d'articles similaires (même modèle, même taille, même état), tous normalisés sur l'état. Vous obtenez une cote estimée, la marge NETTE une fois les frais de port et la Protection acheteur déduits, une offre conseillée et un indice de rentabilité.": "Voor elk artikel vergelijken we de prijs met tientallen vergelijkbare artikelen (zelfde model, zelfde maat, zelfde staat), allemaal genormaliseerd op de staat. Je krijgt een geschatte doorverkoopwaarde, de NETTO marge na aftrek van de verzendkosten en de Kopersbescherming, een aanbevolen bod en een rendementsindex.",
"Pro à {n}€/mois": "Pro voor {n}€/maand",
"Produit": "Product",
"Source :": "Bron:",
"Starter à {n}€/mois": "Starter voor {n}€/maand",
"Sur Vinted, un bon deal est repéré, négocié et vendu pendant que vous rafraîchissez la page. Rafraîchir à la main, comparer les prix dans {n}onglets, écrire le même message {n}fois… c'est épuisant et vous arrivez toujours trop tard.": "Op Vinted wordt een goede deal ontdekt, onderhandeld en verkocht terwijl jij de pagina ververst. De pagina met de hand verversen, prijzen vergelijken in {n} tabbladen, hetzelfde bericht {n} keer schrijven... dat is uitputtend en je bent altijd te laat.",
"Sur ordinateur": "Op computer",
"Sur téléphone": "Op telefoon",
"Très bon état": "Zeer goede staat",
"Une alerte vous notifie ; VTD BOT vous fait gagner de l'argent. En plus de l'alerte, il estime la cote de marché de la pièce, calcule l'écart de prix et un indice de rentabilité en tenant compte des frais de port et de la Protection acheteur, et regroupe pépites du jour, CRM et messages d'offre au même endroit.": "Een melding waarschuwt je; VTD BOT laat je geld verdienen. Naast de melding schat het de marktwaarde van het stuk, berekent het het prijsverschil en een rendementsindex, rekening houdend met de verzendkosten en de Kopersbescherming, en brengt koopjes van de dag, CRM en biedberichten op één plek samen.",
"VTD BOT est le bot Vinted n°{n}pour l'achat-revente : veille multi-critères en temps réel, estimation de la vraie valeur de chaque article, indice de rentabilité et alertes à la seconde. Repérez les bonnes affaires Vinted avant tout le monde. Sans engagement.": "VTD BOT is de Vinted-bot nr. {n} voor aankoop-doorverkoop: monitoring op meerdere criteria in realtime, schatting van de echte waarde van elk artikel, rendementsindex en meldingen op de seconde. Spoor de Vinted-koopjes op voordat iedereen anders dat doet. Zonder verbintenis.",
"VTD BOT est un outil indépendant,": "VTD BOT is een onafhankelijke tool,",
"VTD BOT est un outil indépendant, non affilié à Vinted. Il vous aide à surveiller les articles plus efficacement : il ne se connecte pas à votre compte Vinted et n'achète ni ne contacte les vendeurs à votre place. Vous restez responsable du respect des conditions d'utilisation de la plateforme : depuis sa mise au point du {n}septembre {n}Vinted réserve l'achat pour revendre avec profit aux comptes Vinted Pro, gratuits et disponibles en France.": "VTD BOT is een onafhankelijke tool, niet gelieerd aan Vinted. Het helpt je artikelen efficiënter te volgen: het logt niet in op je Vinted-account en koopt of contacteert verkopers niet in jouw plaats. Jij blijft verantwoordelijk voor het naleven van de gebruiksvoorwaarden van het platform: sinds de verduidelijking van {n} september {n} reserveert Vinted de aankoop om met winst door te verkopen voor Vinted Pro-accounts, gratis en beschikbaar in Frankrijk.",
"VTD BOT fonctionne par abonnement : Starter à {n}€/mois, Plus à {n}€/mois ou Pro à {n}€/mois, ou moins cher en paiement annuel ({n}€, {n}€ ou {n}€ par mois). Le radar nécessite un abonnement actif.": "VTD BOT werkt op abonnementsbasis: Starter voor {n}€/maand, Plus voor {n}€/maand of Pro voor {n}€/maand, of goedkoper bij jaarbetaling ({n}€, {n}€ of {n}€ per maand). De radar vereist een actief abonnement.",
"Valeur estimée": "Geschatte waarde",
"Vous": "Je",
"Y a-t-il un": "Is er een",
"Y a-t-il un engagement ?": "Zit er een verbintenis aan vast?",
"alertes": "meldingen",
"aucune": "geen",
"contact": "contact",
"des": "de",
"description": "beschrijving",
"délai": "wachttijd",
"estimation": "schatting",
"et les": "en de",
"fonctionnalités": "functies",
"jamais": "nooit",
"la Protection acheteur": "de Kopersbescherming",
"le": "de",
"le Sniper": "de Sniper",
"limité": "beperkt",
"lire": "lezen",
"légal": "legaal",
"marge nette": "nettomarge",
"moins de {n}ms": "minder dan {n}ms",
"méthodologie": "methodologie",
"nette": "netto",
"non affilié à Vinted": "niet gelieerd aan Vinted",
"part": "verkocht wordt",
"partagé": "gedeeld",
"partent": "daadwerkelijk verkocht worden",
"plafond": "bovengrens",
"plus": "plus",
"publiques": "openbare",
"réelle": "echte",
"source": "bron",
"taille": "maat",
"un article": "een artikel",
"un seul": "één enkele",
"une": "een",
"valeur estimée": "geschatte waarde",
"vos": "je",
"votre": "je",
"vraiment": "echt",
"{n}à {n}": "{n} tot {n}",
"États-Unis :": "Verenigde Staten:",
"à propos": "over",
"écart": "verschil",
"écart de prix": "prijsverschil"
}